弗拉基米尔·谢苗诺维奇

《双重人格》

弗拉基米尔·谢苗诺维奇是安德烈·菲利波维奇的侄子,也是一名年轻官员;他的官阶、家庭关系以及对克拉拉·奥尔苏菲耶芙娜的追求,使他成为别列尼杰夫家宅生日庆典的中心人物。他在公众面前的崛起,与雅科夫·彼得罗维奇·戈利亚德金的社会性崩溃形成鲜明对照——弗拉基米尔受到举杯祝贺、仰慕和欢迎,得以参加舞会,而戈利亚德金连在房间里获得一个体面的席位都颇为艰难。

身份与社会地位

弗拉基米尔年仅二十六岁,却已是评议员;叙述者特意将他的官阶与年轻相对照。他是安德烈·菲利波维奇的侄子;在安德烈面向齐聚一堂的宾客发言时,这层亲属关系也被刻意凸显。在叙述者夸张庄严的讲述中,弗拉基米尔的外表和评议员官阶似乎宣告了一个人凭借道德与良好品行所能达到的高位,因此他的官员身份并非无关紧要的背景。叙述中的反讽来自对他的铺张赞誉——这种写法让庆典中的社会评判显露出来,同时又在进行这些评判。

这场生日聚会使弗拉基米尔得以跻身主人家的贵宾之列。奥尔苏菲·伊万诺维奇是东道主;他的女儿克拉拉是当晚的“女王”,受到宾客瞩目;戈利亚德金任职的部门主管安德烈·菲利波维奇,既是弗拉基米尔的叔叔,也是主要发言者之一。因此,弗拉基米尔的地位将官场晋升、家族关系和进入上流家庭庆典的机会结合在一起。

生日祝酒

安德烈·菲利波维奇举杯祝酒并致贺之后,弗拉基米尔也起身提议祝酒。宾客们的目光都落在他身上——父母含泪望着他,安德烈满怀骄傲,克拉拉神情谦逊,其他宾客则庄重地注视着他。甚至有些年轻官员也带着矜持的羡慕看着他。这一幕使他获得的公众认可成为众人的共同举动;在场者的注视,确认了他的亲属关系和官阶早已暗示的地位。

叙述者将弗拉基米尔的演讲写成一幅关于美德与晋升的繁复场景的一部分。他声称不愿用真正“崇高”的语言描写这一刻,却又以礼仪性的赞赏环绕这位年轻人,并把他的评议员官阶与道德及良好品行联系起来。叙述者故作崇高的笔调与事件的社会形式之间存在落差,因此弗拉基米尔与其说是一个刻画深入的心理人物,不如说是公认成功的象征——他是这场聚会可以赞扬、展示并奖赏的人。

求爱与舞蹈

弗拉基米尔在庆典中的地位也与爱情有关。戈利亚德金向克列斯季扬·伊万诺维奇报告说,早先在奥尔苏菲·伊万诺维奇家的一次聚会上,他曾批评弗拉基米尔刚获得晋升便想成婚,而当时他仍十分年轻。戈利亚德金还回忆说,克拉拉唱完之后,他曾转向她,暗示她唱歌时并未怀着纯洁的心,而其他人如今已经另有所求。这是戈利亚德金对自己所作干预的讲述,但它说明了他如何理解弗拉基米尔的求爱——这是一桩引人注目的婚配,而他曾试图加以斥责或阻挠。

在生日庆典上,弗拉基米尔带领克拉拉跳波尔卡舞。这种舞蹈新近流行,吸引了宾客们的兴趣;这对舞伴领舞,使他们的关系呈现在所有人面前。后来戈利亚德金走近克拉拉,试图牵起她的手邀请她跳舞,人群却一拥而上,将两人分开,并把他带走。弗拉基米尔成功地与克拉拉共舞,而戈利亚德金的接近遭到阻止;同一场庆典将求爱变成公开对照——一边是受到接纳的亲密关系,一边是众人不准发生的闯入。

与戈利亚德金的对照及结尾画面

戈利亚德金试图在庆典上发言,却只得到沉默、嘲笑和斥责,这使弗拉基米尔的显赫地位格外突出。戈利亚德金结结巴巴地说完祝贺之后,安德烈·菲利波维奇转身离开他,向克拉拉伸出手臂;戈利亚德金退到角落,试图把自己装成漠不关心的旁观者。与这番屈辱的退避形成对照的是,弗拉基米尔的祝酒和舞蹈都顺利进行,并得到在场者的认可。弗拉基米尔无需主动攻击戈利亚德金——他在宾客中受到接纳这一点,已经足以加深戈利亚德金遭到排斥的感受。

小说后来再现这场聚会时,弗拉基米尔出现在奥尔苏菲·伊万诺维奇的安乐椅旁,身穿黑衣,纽孔里别着一枚新勋章。克拉拉站在另一侧,面色苍白,神情忧郁,头发上别着一朵小白花;安德烈·菲利波维奇也在场,神情庄重,而戈利亚德金的年轻分身则在附近,举止端庄。这一安排再次将弗拉基米尔置于克拉拉身旁,也置于指挥这场景的人们之中;与此同时,戈利亚德金在众人的注视下被领向那张椅子。因此,在整场庆典中,弗拉基米尔的核心叙事作用关乎人际关系与社会地位——他处于官场地位、家族恩宠和求爱关系的交汇处,体现了戈利亚德金渴望却无法获得的公众认可。

相关故事流