比阿救援戈卢姆
《来来往往的人,呸!》《比阿救援戈卢姆》讲述了一场突发的海边救援,打断了贝娅与与贝娅相恋的鳏夫迭戈围绕栗树和她所接的树屋设计委托展开的争论。一枚扔给古鲁姆的贝壳被海水卷入海中,狗跟着它冲进危险的海水。贝娅和与贝娅相恋的鳏夫迭戈从相互指责转为紧急合作——贝娅冒险冲入冰冷的浪涛中去救古鲁姆,而她无法再应付海浪时,与贝娅相恋的鳏夫迭戈帮忙把她带回岸边。救援消除了眼前的危险,却没有化解两人之间的冲突。
指责与突发危险
事故发生前,贝娅指责与贝娅相恋的鳏夫迭戈砍倒了她的栗树,好让她接受树屋项目。她的愤怒使这一幕成为一场关于信任和施压的争执,而非友好的相遇。与贝娅相恋的鳏夫迭戈看起来并未明显动摇;他从沙滩上捡起一枚贝壳,扔给古鲁姆,古鲁姆兴奋地追上去,又把贝壳叼了回来。与贝娅相恋的鳏夫迭戈再次将贝壳扔出,这次扔向水边。一阵风把它吹得更远,卷向海中。
古鲁姆毫不犹豫地跟着贝壳冲进水里。一个大浪把狗卷得离岸更远,贝娅和与贝娅相恋的鳏夫迭戈都看不见它了。情势骤然变化——他们原本争论的是与贝娅相恋的鳏夫迭戈对树做了什么,以及贝娅为何接受这份工作;此刻,关键变成了古鲁姆能否浮在水面上。与贝娅相恋的鳏夫迭戈和狗之间的嬉戏变成了一场紧急情况,尽管现有情节并未表明与贝娅相恋的鳏夫迭戈有意让古鲁姆陷入危险。
贝娅和与贝娅相恋的鳏夫迭戈下水
贝娅立刻呼唤古鲁姆,跑向岸边。与贝娅相恋的鳏夫迭戈也这么做了,贝娅最先发现了海中的狗。古鲁姆惊慌失措,在浪中挣扎。它失去的一条腿让游泳更加困难,海流把它卷向外海,也使它面临更大的危险。与贝娅相恋的鳏夫迭戈毫不犹豫地游向它,但受惊的狗不让他抓住自己;每当他试图接近,古鲁姆都会扑咬。
贝娅决定也下海。她脱掉衣服,只穿着内衣下水,因为她不想让衣服浸湿;随后,她面对冰冷的海水,缓缓向前。她抱怨水温,显出这番努力给身体带来的负担,但没有因此停下。她最终把头浸入水中,朝与贝娅相恋的鳏夫迭戈和古鲁姆游去。她的选择让救援成为一场切身冒险,而不是远远地呼唤狗回来——她必须在古鲁姆挣扎的同一片汹涌海水中接近它。
接近古鲁姆并返回岸边
贝娅游到他们身边后,古鲁姆仍试图咬任何靠近的人,包括贝娅。贝娅让与贝娅相恋的鳏夫迭戈去分散狗的注意力,自己则从后面接近。古鲁姆紧盯着他们的动作,因此很难抓住它。尽管有被咬的危险,贝娅最终还是抓住了它。她稳住它时,古鲁姆咬了她;她本能地把它的头短暂按入水中,好让它松口。与贝娅相恋的鳏夫迭戈抗议说这样可能会害死狗,贝娅解释自己只是想让它松口。她马上就把古鲁姆带回水面。
贝娅自己也在救援中陷入挣扎。她无法有效游泳,几乎找不到落脚处。与贝娅相恋的鳏夫迭戈发现她遇到了困难,便从她身后靠近并扶住她,带她前往水较浅、更容易面对汹涌海浪的一段海岸。他们艰难地回到岸边。古鲁姆一碰到沙地,就立刻全速跑开,头也不回。这一幕以狗安全上岸结束了眼前的危险,却没有留下长久的感激,也没有让救它的人彼此达成谅解。
后果与意义
回到岸上并没有让争吵结束。贝娅责怪与贝娅相恋的鳏夫迭戈把贝壳扔进海里;与贝娅相恋的鳏夫迭戈纠正她,指出那不是石头,并强调自己也出力帮了忙。最后这番带有防备的话语,让救援带来的情感结果刻意保持复杂。贝娅和与贝娅相恋的鳏夫迭戈在压力下共同采取行动;贝娅无法独自应付海水时,与贝娅相恋的鳏夫迭戈也帮助了她,但这些行动都没有抹去贝娅的指责,也没有消除他们对栗树和委托项目的分歧。
古鲁姆在这一幕中并非被动的对象——它兴冲冲地追逐贝壳,惊慌之下抗拒救援,还会咬人,迫使贝娅和与贝娅相恋的鳏夫迭戈调整做法。狗失去的一条腿使危险更为迫切,而它受惊后的抗拒也让单纯的施救者与获救者关系变得复杂。这一幕的关键转折通过行动而非共识实现。古鲁姆遇险时,争吵让位于共同努力;他们回到岸上后,争吵又重新开始。