Bea与Diego在雨中的告别
《来来往往的人,呸!》《贝娅与迭戈在雨中的告别》描写了贝娅离开故乡前往马德里之前,她与迭戈最后一次痛苦的对峙。雨水让原本计划中的摊牌变成了持续的坚持,谁也不肯退让;与贝娅相恋的鳏夫迭戈坚持认为女儿和姻亲必须优先,这与贝娅要求他承认两人之间曾经发生的一切相冲突。谁也没有给予对方或许曾期待的拯救;场景以贝娅转身离开,以及他的汽车渐渐远去的声音作结。
等候的决定
贝娅逐渐认定,自己的出现加剧了周遭的混乱。她觉得自己要为镇长伊雷内的痛苦与屈辱负责,尽管镇长伊雷内并未直接责怪她;她也知道黛博拉毫不掩饰对她的憎恨。贝娅原本是想躲避自己的混乱,结果却觉得自己把混乱带进了家人的生活。她认定自己在那里没有容身之处,明智的做法是离开、回到马德里、重新开始,找份工作和一套公寓,并试着把过去几个月抛在身后。
打算离开的前一天,贝娅看见一辆粉色梅赛德斯轿车停在村庄广场上。这一幕改变了她眼下的计划——她要在车旁等到与贝娅相恋的鳏夫迭戈出现,因为她想让他面对两人之间尚未解决的问题。等候时,她在心里排演着准备说出的指责。她承认自己并非事事处理得当,但认为与贝娅相恋的鳏夫迭戈行事懦弱,更令她痛苦的是,他让她陷入情感上的混乱。他曾把两人的亲密关系说成只是性关系,随后却表现得仿佛爱上了她;他曾说不想要更多,却为她奋力争取,之后又消失无踪。他的言语与行为之间的落差,是她无法不说出口的怨怼。
倾盆大雨中的对峙
细雨开始落下,但贝娅选择不去躲雨。她仍站在车旁,任由细雨变成倾盆大雨,直到全身湿透。与贝娅相恋的鳏夫迭戈弓着身子,冒雨跑向梅赛德斯轿车,直到差点撞上贝娅才看见她。他邀请贝娅上车,好让两人更舒服地交谈,她却拒绝了,并解释说自己一直在试着联系他。她的拒绝让这场谈话继续发生在她选择等候的那个无遮无挡、令人不适的地方。
与贝娅相恋的鳏夫迭戈告诉她,自己正陷入糟糕的处境——他的生意和发电厂项目都出了问题,积蓄也已耗尽,而他正努力避免姻亲失去住所。贝娅尖锐地指出,他又一次把姻亲扯进解释中。与贝娅相恋的鳏夫迭戈回答说,姻亲和女儿就是他的全部,而女儿是他必须专注照顾的人。他为自己曾让贝娅以为情况并非如此而道歉。贝娅则质问他,难道这些责任就能抹去两人之间尚未解决的一切吗。
争论的焦点,是他把两人的关系说成微不足道的消遣。与贝娅相恋的鳏夫迭戈说,自己有真正的难题,不能把时间花在这种事情上。贝娅深受伤害,转身开始往前走。他追上她,伸手抓住她的手臂想拦住她,接着说自己刚才说的并非本意。贝娅回答,他确实说了那些话——她不想再做那个大惊小怪的傻女人,并会永远从他的生活中消失。她加快脚步。与贝娅相恋的鳏夫迭戈求她别让两人就这样分别,但他的恳求无法收回那些促使她离去的话。
告别所表明的一切
与贝娅相恋的鳏夫迭戈费力地想说清贝娅对自己意味着什么,先前那个不够妥当的说法随即被他修正——她曾是美好的事物,后来则变得远不止如此。贝娅回答说,即便如此,仍然不够。他并未承诺改变,反而问她是否以为自己能治好他,把他从眼下的困境中拉出来,让他忘掉妻子或悲惨的生活,或者让她忘记男友给她造成的伤害。这些问题列出了他认为两人的关系无法克服的局限,但也把贝娅愿意尝试的心意简化成了她想要修复他的期望。
贝娅回答说,她从未打算回到自己的村庄,也没打算和一个仍活在过去的鳏夫交往。这些事就这样发生了,而她也愿意看看它们会走向何处。她把自己的坦诚与她所认为的迭戈的愿望相对照——树屋、几段快乐时光,除此之外别无他求。任何更具风险的事都不在他的计划之内。与贝娅相恋的鳏夫迭戈没有回答。他的沉默让这场争执既没有以和解告终,也没有让两人对亲密关系的意义达成共同认识。
一辆汽车驶过水坑,溅了贝娅一身泥水。她咒骂即使在夏天也下个不停的雨、驶过的汽车和生活本身,随后头也不回地继续往前走。不久后,她听见梅赛德斯轿车的引擎声渐渐远去。场景并未以告别拥抱或共同继续走下去的决定收尾,而是依次以两种离开的声音结束——贝娅徒步离去,与贝娅相恋的鳏夫迭戈开车驶出广场。
离去及其对家庭生活的影响
贝娅决定离开,也有更广泛的家庭背景。贝娅的父亲不希望她走;他很高兴家人聚在家里,也尤其珍视贝娅对他烹饪实验热情而宽容的回应。她尝过甜而松散的炸丸子、烤得有些焦的羊肉,以及没有放盐的盐焗鲷鱼。一个月来,他的厨艺渐有长进;他认为,贝娅耐心地提出建议,做一个感激又不挑剔的食客,也为此出了一份力。因此,她离开不仅意味着她的居留结束,也意味着家中少了一个熟悉的身影。
贝娅的父亲也怀疑黛博拉很快会离开,因为她已经接受自己与消防员胡安的关系结束,正在寻找公寓。莱昂并未打算离开家,但他的父亲感觉到,那位西班牙国民警卫队的警官对莱昂的影响比莱昂所承认的更大。在这些预料中的家庭变动之中,贝娅回到马德里只是这场家庭成员各自离散的一部分。然而,告别带来的情感结局更为狭窄而残酷——雨水并未冲走贝娅与与贝娅相恋的鳏夫迭戈之间的迷惘,梅赛德斯轿车消失在视野中,只能证实他们的谈话已经结束,却不能说明任何一方已真正理清这段关系的意义。

