Diego拒绝与Bea发展关系
《来来往往的人,呸!》与贝娅相恋的鳏夫迭戈拒绝与贝娅发展关系,将一段亲密纠葛转变为严格的职业关系。他解释说,自己仍在哀悼戴安娜,还没准备好与一个几乎不认识的人进一步发展,也不能冒险让女儿重新出现的噩梦变得更严重。贝娅口头上接受了他的解释,但直到与贝娅相恋的鳏夫迭戈提出要离开,她的手仍抵着电梯门;他离开后,她回到房间,悲痛欲绝地向其他人掩饰自己的痛苦。
从亲密关系到职业界限
这次拒绝发生在一次相遇之后;贝娅已经意识到自己误判了与贝娅相恋的鳏夫迭戈。他看着她时,脸上流露出失望、痛苦和悲伤;她沉默下来,不知该如何回应。在电梯里,他明确说明实际后果——他们的关系应维持职业性质,正如两人之前商量的那样,而这也取决于他能否说服岳母让贝娅回到庄园。岳母不希望贝娅接近那里,与贝娅相恋的鳏夫迭戈说自己并不怪她。
这条界限并非全然新设。与贝娅相恋的鳏夫迭戈提醒贝娅,两人早已约定不再发生性关系。因此,他的决定既重申了他们先前的约定,也赋予它更明确的含义——这不是在商量是否可能再有一次亲密接触,而是声明他不会把两人的关系发展成恋情。这个区别很重要,因为他们的关系已经延伸到他的家中,如今也影响着贝娅能否继续在那里从事建筑设计工作的条件。
哀痛与女儿的苦恼
与贝娅相恋的鳏夫迭戈给出了两个相互关联的理由,解释自己为何拒绝进一步亲密。首先,戴安娜去世的时间还太近。他说自己还没准备好与人发展关系或更进一步,尤其是对象还是一个他几乎不认识的人。贝娅明白这理由合情合理,尽管它令她受伤。这一幕并未把他的哀痛描绘成贝娅可以用安慰化解的一时借口;这是与贝娅相恋的鳏夫迭戈坦率表明的界限,关乎他自己尚未做好准备。
女儿的苦恼让这条界限更为迫切。与贝娅相恋的鳏夫迭戈说,女儿又开始做噩梦了。他不知道是外婆告诉了她什么,还是她察觉到了成年人之间紧张的气氛;他没有弄清原因。但他清楚自己不能让这件事影响女儿。他认为冒这样的风险是不负责任的。因此,他的拒绝既是在维护家庭生活的界限,也是在维护自身哀痛的界限——这段私下关系无法与它已显露其中的家庭生活分割开来。
工作仍可继续,关系则到此为止
在与贝娅相恋的鳏夫迭戈离开之前,贝娅试图处理实际后果。她问是否该由另一位建筑师监督工程,暗示自己可以退出项目,而不必勉强维持接触。与贝娅相恋的鳏夫迭戈说没这个必要。他会试着说服岳母,并希望两人能表现得像成年人。这番交谈使职业关系仍有可能维持,但附带条件——贝娅能否回到庄园仍取决于岳母是否同意;而与贝娅相恋的鳏夫迭戈承诺解决这一障碍,也并未缓和他拒绝发展私人关系的态度。
电梯让这个决定有了具体的形态。与贝娅相恋的鳏夫迭戈走进电梯;贝娅用手挡住电梯门,在提问时一直撑着门。她同意两人可以像成年人一样相处,却仍没有松手。与贝娅相恋的鳏夫迭戈请她放开。她迅速收回手,电梯门随即合上,在他转身离开时挡住了他的脸。这个动作让分离变得清晰可见——贝娅可以暂时拖延他的离开,却无法让他留下,也无法恢复他已经拒绝的亲密关系。
贝娅掩饰自己的反应
回到房间后,贝娅觉得这次拒绝让她失去了眼前和原本期待的幸福。她感到心里空空荡荡,悲伤压倒一切,却决定不让任何人知道。在她看来,把这场痛苦说出来也无济于事;她怀疑没有人能理解自己有多么绝望。因此,她装出若无其事的样子,加入交谈,仿佛外面什么事也没有发生。
她重新回到众人身边,与合上的电梯门形成对照。其他人只看见贝娅重新加入交谈,并未看见她正在掩饰的情绪崩溃。她的沉默再次呼应了先前那个时刻——当与贝娅相恋的鳏夫迭戈受伤的目光令她不知如何回应时,她也曾沉默;但这一次,沉默不再只是无言以对,而是有意隐瞒。因此,这次拒绝并未以双方达成共识收场,而是以与贝娅相恋的鳏夫迭戈坚持自己划定的距离告终;贝娅则独自承受被拒绝的痛苦,同时继续装作房间里一切如常。
