“疗愈人类的伤痛”
《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》“疗愈人类的伤痛”是南方浸信会医院沿用了数十年的座右铭。它的消失不仅意味着机构品牌形象的改变——随着医院合并并被出售,这句话所代表的社区身份,日益被企业关于预算、生产力和财务表现的语言所取代。
早期医院的座右铭
这句座右铭属于苏珊·马德里克大半职业生涯所在的医院岁月。她于1973年在南方浸信会医院的重症监护病房开始护理职业生涯,并在该院工作了三十多年。她的家人与这家机构关系密切——一名兄弟在接受背部手术后于院内去世,一名姐妹在院内挺过脑动脉瘤,另一名姐妹在院内工作,她的室友则是一名护理协调员。这句座右铭长期沿用,体现了医院与社区之间持久的联系,而非后来为了塑造企业形象而新创的口号。
机构变革与座右铭消失
在财务压力下,南方浸信会医院于20世纪90年代初与新奥尔良的天主教医院慈悲医院合并。1995年,合并后的机构被出售给泰尼特医疗集团。宣布出售时,院方警告说,市场驱动的医疗改革将使独立运营的社区医院所剩无几。随着这些变化,圣诞装饰比赛和“疗愈人类的伤痛”这句座右铭都消失了;南方浸信会医院的名称在正式文件上也不复存在,尽管人们仍称这家机构为南方浸信会医院,将这种称呼视为一种小小的反抗。
从照护语言转向财务语言
这句话的消失,恰逢描述该机构的用语发生变化。纪念医疗中心的新闻稿称赞其“财务稳健的合作关系”和“更强劲的财务表现”。与此同时,患者照护经理每月都会收到预算和生产力目标,未能达标时还会受到批评;达到预期则可能带来逐步收紧的预算。马德里克适应了新制度,并留任原职,但这句座右铭与后来管理语言之间的反差,凸显了旧口号的分量——它表达了面向公众的疗愈理想,而机构的新语言则强调财务表现和可量化的生产力。
