利物浦
《黑暗笼罩岛屿》利物浦对人物而言不只是行程表上的一座城市——它成了流离失所转化为记忆的地方,一次其乐融融的造访也揭示了真正麦芽啤酒俱乐部的种种仪式背后不断累积的失落。叙述者最初独自来到这里,是在妻子离开他之后;多年后,俱乐部的一次出游让他与朋友们重返此地,但熟悉的街道无法挽回时间带走的一切。
破裂之后作为避难所的城市
1995年10月,叙述者与妻子从莱斯特前往北爱尔兰途中,两人发生争执后,他被留在奥姆斯柯克郊外的高速公路服务区。他等着,以为妻子会回来,随后却发现自己独自在一家中餐馆里,为着四川牛肉而哭泣。一辆出租车载他进入利物浦,他在那里找了一家酒馆,发现了船与米特酒馆。一排醒目的手压酒泵带来了直接而切实的欢迎——他点了一杯产自德文郡的海狸淡啤酒,吧台边一名男子劝他别点这款酒。利物浦最初进入这段故事,并非作为安定的家园,而是作为最近的一座城市,让一个遭遗弃的人能找到酒馆,也能找到下一步去处。
这次抵达后来成为叙述者对自己的描述的一部分。在兰迪德诺之行期间回望往事时,他说自己像是在利物浦遭遇海难。这一比喻既概括了将他带到这里的实际遗弃,也体现了这座城市如何成为他的人生参照点,而分居使他的人生转向了新的方向。
与真正麦芽啤酒俱乐部一同重返
俱乐部七月的兰迪德诺之行从利物浦莱姆街车站启程,当时天气酷热。叙述者同时担任刊物事务干事和出游事务干事,他知道这种身兼两职的安排颇具争议;一行人于是出发,前往推荐的酒馆。在兰迪德诺,酷热令镇上的人难以招架——一家人苦于应付这一天,孩子们哭了起来。在奥特酒馆,众人只能从有限的酒款中选择圣奥斯特尔致敬啤酒,而店里的刮肉零食却比预想中更好。啤酒保存状况良好,会员们按照俱乐部的数字制评分。
这次出游也让叙述者回想起自己早先发现的真正麦芽啤酒俱乐部生活。之后在另一处停留时,电视报道海滩上人潮拥挤、交通陷入混乱;比利·斯特劳德则在一台公共网络终端上查阅气象卫星信息。啤酒让叙述者转向内心,回到1995年的旅程,回想服务区里的争执,以及乘出租车前往利物浦之前独自吃的那顿饭。原本看似偶然的一站,后来成了他讲述自己在俱乐部中身处何位的故事的起点。
从同伴情谊到累积的失落
返程途中,一句伤人的话让众人心绪不宁。汤姆·N举手示意和解,但叙述者仍看得出这场交锋造成的伤害。他的思绪从那一刻扩展到朋友们各自的困境——汤姆经历过诉讼,埃弗里特被形容为有些疯狂,莫身上留有伤疤且失去了一枚睾丸,大约翰则失业了十八个月。相比之下,比利·斯特劳德似乎以自己的方式过得自在。叙述者把自己在利物浦遭遇的海难与这些各不相同的命运并置,而没有将其割裂开来。
火车经过斯皮克一带的排屋时,众人透过敞开的窗户看见家庭生活,也听到笑声。这一幕与叙述者对死亡的觉察形成对照——为通讯刊物撰写讣告已成为他最沉重的职责,俱乐部里已有太多人在四十五岁上下去世。他宣布将辞去出游和刊物两方面的职务。这个决定并非只因某一天过得不愉快;它源于记录一个群体的失落、同时又继续筹办欢乐活动所带来的重负。
感伤、重返与归属
莫说自己想起了从前的日子时,利物浦带来的影响便显露出来。叙述者指出,重返这座城市会很快让人伤感。六名高大的男子在夕阳下于利姆街下车,汤姆·N提议去狮子酒馆。叙述者赞同,说狮子酒馆一直都在那里。在旅途的紧张之后,这番交谈提供了一种微小的延续仪式——即使来到这里的人已经改变,这座城市仍有一家熟悉的酒馆。
利物浦的意义建立在这双重变化之上。叙述者曾在这里遭到遗弃,并开始新的一章;后来,俱乐部成员也能结伴重返此地,带着各自的回忆与共同的经历。这里的街道与酒馆既无法治愈失落,也不能保证归属;它们让两者都显现出来,使1995年的孤身抵达与后来六名男子在利姆街脆弱的同伴情谊并存。
