Do-It-Rite!
《黑暗笼罩岛屿》Do-It-Rite!是纳斯路上的一家自助装修仓库,乔纳森到那里寻找奥丹·麦克亚当——一个与埃莉交往的年轻人。仓库成为两人对峙的场所——乔纳森声称自己是要让奥丹回到埃莉身边,随后却摆出威吓性的权威姿态,最后又突然把这次会面说成一件普通的家庭采购事务。
地点与抵达
得知奥丹周六在仓库上班后,乔纳森便开车前往。他试着用一张励志光盘给自己鼓劲,但交通状况和驾驶难题很快消磨了这份信心。仓库停车场发生的一次短暂插曲,带来了显而易见的难堪——自动门没有感应到他,他只好退后,再次走近,反复尝试,直到另一位顾客到来,门才打开。乔纳森把店铺招牌上用来固定招牌的薄弱托架和螺丝也看作一种冒犯,表现出他心绪激动时,日常细节是多么容易让他耿耿于怀。
进入仓库后,场地的规模与陈列方式影响了乔纳森寻找奥丹的过程。在刺眼的灯光下,他穿行于油漆架、排水槽用品、拖把、合页、砌墙钉、捕鼠器和强化地板套件之间。员工穿着黄色连体服,方便顾客辨认并向他们咨询自助装修建议;在人群中,乔纳森最终凭奥丹的金发、笑容和下颌认出了他。
对峙
乔纳森叫奥丹过来,提出要谈谈。两人在一条陈列干墙施工配件的僻静通道里蹲下避开人流,乔纳森以不同寻常的直接方式开口。他提到奥丹和埃莉的关系,并以自己青少年时期的经历为例,把自己说成一个理解年轻人的人,同时也评判奥丹的行为。
谈话逐渐带有胁迫意味。奥丹试图离开时,乔纳森抓住他的手肘,坚持继续对峙。他扇了奥丹一记耳光,并警告他说青春转瞬即逝,同时讲述自己曾经历的个人黑暗时期和可怕遭遇。他还说,妻子一直受到邪恶仙子的纠缠,并称自己愿意以生命保护埃莉。奥丹回应说自己患有一型糖尿病,无法应对这种情况;这场交谈清楚表明,乔纳森试图介入的举动已经令人害怕,而非缓和矛盾。
油漆、指示与家庭日常
乔纳森给奥丹安排了一项具体任务——他要求奥丹八点穿着运动裤和阿伯克龙比与费奇马球衫到门廊等候,并说自己七点会检查雨棚。他带奥丹走到油漆架旁,指出白漆数量充足、价格低廉,并把这项安排和一件家务活联系起来。员工和其他周六顾客都在旁观看,却没有人出面干预。
随后乔纳森放开奥丹,转而换了副口吻。他说家里人正要去采购,问有没有什么东西需要带回去,并提到埃莉和奥丹都喜欢的真空包装烧烤鲑鱼。从威吓转为日常的家庭询问,并不能抹去刚才发生的事;这种转变让威胁与殷勤并置,仿佛二者都属于乔纳森试图掌控这段关系的方式。
叙事意义
Do-It-Rite!不只是两人会面的背景——店门、招牌、通道和商品都让乔纳森不稳定的表现有了具体形态。自动门起初拒绝让他进入,他只能跟着一位普通顾客才得以进店。进入后,仓库既为他提供了一个公开场合,让其他顾客目睹他的行为,也为他提供了布置实际任务所需的物品。从令人难堪的入口,到与奥丹对峙,再到询问鲑鱼,乔纳森的行动勾勒出语气的急剧变化,却没有化解他与奥丹之间潜藏的冲突。


