沃莱斯

沃莱斯是当地一位常露面的人物，他的公寓成了奥登及其朋友聚会的场所，而他轻易打听到街坊消息，也让他成为有关杰克·斯托克和贝丽莎·诺伍德的消息来源。这些场景通过他位于海滨的住所、他的社交圈，以及他在自行车店偶然听到的一则意味深长的闲谈，勾勒出他的形象。

住所与环境

沃莱斯的公寓位于一栋绿色房子的底层，房子离海滩有两条街。院子里大多是泥地，只有几丛草；侧门廊上放着一台洗衣机。车库上方挂着一块写有“感伤之旅”的招牌，这个名字让奥登觉得颇值得一提。

沃莱斯解释说，房东取这个名字，是因为当地有给海滨房屋起这类名字的习俗。他以前住的地方名叫“海鸥啼鸣”。这些细节将沃莱斯置于科尔比随意自在的海滨生活圈中；在这里，就连出租房的名字也融入了当地特色与闲谈。

东道主与当地社交圈

沃莱斯坐在一把明显塌陷的扶手椅上，介绍了聚会预计会来的客人——店里的人、自行车公园的当地人，以及一个在巨无霸冰沙店工作的女孩。他列举的这些人来自彼此交叠的圈子，与当地商家和骑行活动有关；这也说明这场聚会并非封闭或正式的场合。

杰克·斯托克的到来改变了气氛。杰克一边谈着啤酒一边走进来，看到奥登和玛吉坐在沙发上时却停了下来。聚会中的社交紧张气氛逐渐显现时，沃莱斯作为东道主和旁观者在场，不过叙述并未表明是他引发或化解了这些紧张关系。

闲谈与杰克·斯托克

沃莱斯后来透露，贝丽莎·诺伍德曾到店里告诉杰克，她有了一个新男友；那人是U大学的学生，夏天在凯迪拉克酒吧当酒保。据沃莱斯说，贝丽莎希望亲自把消息告诉杰克，而不是让他从别人那里听说。在沃莱斯看来，这次拜访意义不一般，因为尽管两人几个月前就分手了，她仍然一直对杰克念念不忘。

杰克立刻反驳了这种说法，指出他和贝丽莎已经分手好几个月了。利亚问沃莱斯是怎么知道这次拜访的，他承认自己当时就在店门内，正给陈列自行车检查胎压。因此，他的说法依据的是他偶然听见的谈话，而不是亲身参与；这一场景区分了他亲耳听到的事实，以及他对贝丽莎感情的推断。