梅普尔夜探悬崖

枫小姐夜探悬崖是一段短暂而扣人心弦的经历——奇怪的声音引她走向危险，回到干草仓后又让她看见令人不安的一幕——里奇菲尔德爵士浑身湿透，一动不动。这一段经历考验了她的胆量，却没有明确解释声音的来源，也没有说明老公羊的状况。

雨中的声音

这次探访始于一次令人不安的惊醒。枫小姐周围的羊身上带着她熟悉的羊群气味，但它们似乎有些不对劲；她察觉干草仓门附近有动静，在黑暗中也难以辨清方向。其他羊安静下来后，她又听见了雨声。她想起那个见过鬼魂的羔羊，便朝巨石墓遗址出发；然而，悬崖那边传来一阵尖锐的声响，像石头撞击石头，将她引向了别处。

雨下得很大，浸透了她的羊毛，让她觉得自己的重量增加了一倍。漆黑的夜里，她最不愿意在悬崖遇上狼的鬼魂，可她还是循着声音继续前行。她的决定让这一幕成为一场小小的对峙——一边是恐惧，一边是她觉得自己有责任查明是什么扰乱了夜晚。

悬崖边缘

海面反射的光线足以让枫小姐辨清海岸线，但悬崖上空无一人。她推想，发出声音的人一定是摔下去了，随后小心翼翼地摸索着走向湿滑斜坡的边缘。她看不见深渊里面，也无法判断它有多深。转身往回走时，湿草让她难以退回去，于是她认定有人给她设了陷阱，而她已经中了圈套。

身后没有人出现，也没有人推她坠崖。等了很久之后，枫小姐失去了耐心，向后一跃，跳回较为坚实的地面。因此，危险依旧扑朔迷离——她脱离了险峻的斜坡，但这一幕始终没有说明是谁发出了铃声，也没有说明当时是否真的有人在那里。

返回干草仓

枫小姐小跑回干草仓，在门口停下，深深吸了一口气。这一次，空气里只有她的羊群的气味。松了一口气之后，身体仍有余悸——她的腿在发抖，于是她寻找克劳德，发现克劳德仍在睡梦中轻轻咩叫。重新闻到熟悉的气味，回到熟睡的同伴身边，与先前那阵迷失方向、把她引入雨中的经历形成对照。

接着，枫小姐一只颤抖的蹄子踩进了某种温热的液体里。液体正从里奇菲尔德爵士身上滴下来；他闭着眼睛，一动不动地站着，浑身湿透，仿佛在水下待了很久。枫小姐把头靠在克劳德毛茸茸的背上，陷入思索。这一段经历结束时，里奇菲尔德爵士为何浑身湿透、悬崖边的声音意味着什么，仍未得到解释；最后呈现的画面以羊群庇护所内一个新的未解之谜，取代了悬崖边那个看似迫近的威胁。