J.D. Vance与母亲的关系
乡下人的悲歌J.D.万斯与母亲之间有着深厚的依恋,但这段关系一再受到冲突、成瘾问题和不稳定处境的冲击。他的叙述并未把母亲简单描绘成慈爱的家长或伤害的来源——她保护他,在他生病时照料他,也努力做个好母亲;与此同时,她反复无常的行为和物质滥用让他心生戒备,情感上也与她疏远。成年后,他意识到自己也重复了她处理冲突的某些方式,并艰难地达成一种妥协——他可以提供帮助和同情,但不必放弃自己的界限。
童年的依恋与冲突
母亲的保护欲是两人关系亲密的早期表现之一。在J.D.万斯二年级参加的一场橄榄球比赛上,母亲当面质问一位批评他的母亲。事后,她解释自己出面是因为没人可以批评她的儿子。他记得自己当时感到很自豪。这一幕展现了两人关系强烈而公开的一面——母亲为他出头对年幼的他意义重大,即使家庭中更广泛的冲突也让他接触到日后令他不安的行为。
在俄亥俄州普雷布尔县,外祖母和外祖父住在四十五分钟车程以外,母亲与鲍勃·哈梅尔之间的冲突越来越充斥家中。一天夜里,两人开始争吵后,J.D.万斯跑下楼介入,打了鲍勃·哈梅尔,随后绷紧身体准备承受一记他最终没有挨到的打。鲍勃没有打他,冲突就此结束。对这个孩子来说,这件事不只是一次令人害怕的家庭风波——后来他把它视为自己初次见识成年人如何处理婚姻冲突。他当时以为自己看见的规则——冲突升级、言语伤人,以及逃离而非解决问题——成了一份有害的遗产。
这些影响并不止于当时的场景。他在学校遇到困难,家中的喧闹让他睡不好,也让他害怕回家。他无法鼓起勇气告诉任何人发生了什么,因为他觉得难以启齿。成绩下滑是家庭动荡开始损害他日常生活的第一个迹象。因此,回忆录将这段关系私下里的动荡与家庭之外的后果联系起来,同时也展现了孩子对家人的依恋如何与恐惧和沉默并存。
悲伤、照料与疏离
外祖父去世后,母亲的悲伤加剧了家庭的紧张。她认为只有自己的丧亲之痛才名正言顺,并对包括自己孩子在内的其他人的悲伤心怀怨怼。葬礼几天后,她在院子里公开情绪崩溃;警察赶到后,外祖母带着J.D.万斯和林赛离开。这件事让他意识到家庭生活即将改变,不过当时年幼的他还不明白,表面之下的问题已经积累到了何种程度。
多年后,他患上重病时,母亲对他的照料带来了截然不同的体验。他在俄亥俄州哥伦布病得很重,母亲开车赶来,带他去急诊室,向医护人员询问情况,并持续关注他的治疗。他在医院住了两天,医生为他治疗脱水,并在确诊单核细胞增多症的同时发现他感染了葡萄球菌;出院时,母亲推着他离开医院。他在米德尔敦康复期间,母亲和薇姨妈都照料了他。他能够承认,在这件事上,母亲是个格外体贴周到的母亲,却仍然无法感到与她亲近。
这种不自在与具体的记忆联系在一起。住在母亲家里意味着要面对她的新丈夫;那是个善良的人,但J.D.万斯仍视他为陌生人;也意味着看到那些让他想起自己曾在母亲和鲍勃·哈梅尔争吵时躲起来的家具。他还看到了两种情形之间的矛盾——一个在医院耐心陪伴他的母亲,与一个在一个月后会对家人撒谎以拿到钱的成瘾者。照料并没有抹去过去,过去也不意味着她的照料不真实。
家庭纽带与代际传承的模式
随着J.D.万斯与薇姨妈越来越亲近,母亲反复强调自己是他的母亲,而不是他的姨妈。他明白这种亲近会伤母亲的心,但他无法简单地恢复母亲所希望的那种自在。回首往事,他想过自己成年后是否曾有机会在母亲悲伤难熬的某些时期帮助她。他也承认,自己已无法假装在她身边有家的感觉;自我保护或许也是造成这种变化的原因。
回忆录将他们的关系置于一种更广泛的家庭模式之中——遇到冲突时,家人会选择逃离、退缩,或把怒气发泄在所爱之人身上。成年后,J.D.万斯在争执变得棘手时,曾多次试图结束与乌莎·万斯的关系,随后又会大吼大叫并感到内疚。在华盛顿特区,一次令人失望的面试后,他怒气冲冲地走出酒店房间,乌莎·万斯当时正试图安慰他。他走在街上,想起母亲曾在与鲍勃·哈梅尔争吵后,带着他和他们的玩具贵宾犬去米德尔敦的一家汽车旅馆;他也回想起母亲小时候曾逃离自己的家。他意识到自己是第三代逃离者。在福特剧院,乌莎·万斯找到他,并告诉他必须学会沟通,而不是一走了之。他认识到自己的行为模式,并不能为母亲的行为开脱,却让他更难否认自己与家人的相似之处。
同情、责任与界限
读法学院二年级时,J.D.万斯已经好几个月没有和母亲说话了。他开始质疑自己一直以来对母亲的解释——他曾把她的行为归因于一种自己希望没有遗传到的缺陷。了解她童年时受到的伤害,并在自己身上看到她某些行为的影子后,他开始试着理解她。他的叙述兼顾同情与责任——母亲爱自己的孩子,也竭尽全力想做个好母亲,有时做到了,有时没有。她的童年经历有助于解释她的挣扎,但不能为伤害他人的选择开脱。
临近法学院毕业时,听说母亲开始吸食海洛因,他心中充满恐惧。他担心她的安危,担心林赛不得不在附近处理这场危机,也担心自己是否真的逃离了家庭的问题。后来,母亲再次复吸,偷走家传物品换钱买毒品,又被她的第五任丈夫赶出家门;J.D.万斯选择伸出援手,而不是转身离开。一个星期二深夜,酒店不肯通过电话接受他的信用卡信息,他便开车前往米德尔敦的一家酒店。这一决定体现了他的变化,既受到他日益增长的同情心影响,也与他重新探索基督教信仰有关,但这并未带来轻易的解决办法。
他最终采取的立场是一种不安的休战。他不再躲避母亲,但也不认为自己能解决所有问题。只要经济条件和情感余力允许,他就可以提供帮助;如果介入会使他无法支付自己的账单,或无法照料最亲近的人,他也可以与她保持距离。这段关系的结局并非抹去过往的和解,而是一种更诚实的平衡——对母亲所作选择的愤怒,可以与对她无法选择的童年的同情并存;爱也不再要求他假装自己在她身边有家的感觉。