彼得·豪斯

华盛顿·布莱克

彼得·豪斯是詹姆斯·王尔德爵士在北极的亲密伙伴和不可或缺的中间人,也是华盛顿·布莱克北上旅程中沉静却举足轻重的存在。他无法说话,通过富有表现力的手势交流;也是他救了华盛顿,使他免遭掩埋在冰雪之中,带他前往营地,并为他准备离开时所需的物资。他的忠诚将远征队赖以生存的实际事务与最亲密的失去联系在一起——他陪伴詹姆斯,之后又带着补给、书籍、仪器和最后一个表达情意的动作送华盛顿继续上路。

身份与在北极的地位

彼得·豪斯最初出现在那些令蒂奇开始怀疑父亲死讯的信件中。在埃德加·法罗家中,蒂奇将一封据称由父亲所写的信,与彼得写下并随信寄出的另一封信进行笔迹比对。法罗认定这两页是不同的文件,这削弱了蒂奇关于彼得的笔迹可能被误认为父亲笔迹的猜测。这些信件留下了一种可能——詹姆斯的信写于他据说去世之前,只是彼得后来才寄出;但它们尚未说明两人究竟发生了什么事。

华盛顿和蒂奇在北极的一处前哨站遇见彼得时,他的出现给出了信件无法提供的答案。他在那里收集物资,蒂奇认出了他。两人握手,随后用一连串复杂的手势交谈——蒂奇仔细观察并会意回应,华盛顿则只能在一旁观看。彼得的沉默并未妨碍他们交流。蒂奇解释说,彼得不会说话,而是用手交谈;手势既是他的语言,也是他和蒂奇久别重逢后恢复联系的方式。

重逢与虚假的死讯

彼得的出现证实詹姆斯·王尔德还活着。彼得拿起装有补给的袋子,朝雪橇走去时,蒂奇告诉华盛顿,彼得会带他们去营地,而且他的父亲还活着。这一消息并非来自彼得的口头叙述,而是蒂奇对其手势的理解以及两人重逢所传达的内容。华盛顿不确定彼得是如何传达消息的,这凸显了他对这种语言的陌生;蒂奇熟悉这种交流,因此能够读懂两人的对话。

在营地里,彼得往返于詹姆斯和周围的前哨站之间,常有一位原住民同伴同行,带来维持这座孤立营地运作所需的物资和工具。詹姆斯和彼得彼此依赖,虽然这层关系有实际需要,也流露出情意。他们在冰屋里用活跃的双手交流,手势的影子映在温暖的灯光中。詹姆斯自然而温和地触碰彼得,而彼得被描述为詹姆斯似乎唯一会交谈的人。詹姆斯的孤独与他对彼得的温情形成对照,使两人的伙伴关系格外重要,而不只是主仆关系。

詹姆斯解释说,他是从一位在墨西哥的同事和一位在海德堡的朋友寄来的信中得知自己死讯的。他不知道这个谣言已经传到蒂奇和蒂奇的母亲那里,并说如果当时明白谣言传播得如此广泛,他本会设法送信告知。他打算写信给蒂奇的母亲,纠正这则虚假消息。因此,现有信息表明,错误消息源于一则在几位远方通信者之间传开的谣言,但谣言最初从何而来仍不清楚;詹姆斯本人也说不知道是谁散布了谣言,或它如何传到家人那里。

救援与对华盛顿的照料

彼得最直接的介入,是在华盛顿身处冰雪险境时救了他。华盛顿问詹姆斯是不是他把自己拉到安全处,詹姆斯回答说救他的是彼得。他还补充说,再过一个小时,华盛顿就会被埋在冰雪之中。詹姆斯的回答清楚地区分了两人——救下华盛顿的是彼得,而不是那位促使蒂奇北上寻找的父亲。

这次救援体现了彼得一贯周到务实的照料。他带华盛顿和蒂奇前往营地,替他们搬运补给,也帮助维持生活在北方荒野中的众人。詹姆斯去世、蒂奇离开后,彼得没有劝华盛顿留下。他让华盛顿从王尔德家人的物品中挑选,并在华盛顿选了一本皮面装订的海洋生物论著后,又添上詹姆斯的几枚手持放大镜。他还把蒂奇留给华盛顿的钱交给他,并给了他食物和其他补给。这些安排既满足了这位年轻旅人求知的需要,也为他离开陌生而危险之地提供了眼前所需的物质支持。

失去、离去与叙事意义

詹姆斯去世后,彼得与那些原住民男子一道将他抬走。华盛顿意识到彼得失去了自己最亲密的朋友,却也描述他仍然沉着而友善地行事。故事没有通过言语表现彼得如何回应悲痛;他对华盛顿的照料以及为其离去所作的准备,成为他表达同情的可见方式。他紧紧拥抱华盛顿,使他几乎喘不过气;随后,他和赫西俄德将华盛顿安置在雪橇上,送他前往寒冷荒原。

在前哨站,彼得又送给华盛顿一份礼物——几具蒂奇制作的小型望远镜,深色齿轮用作旋钮。他把它们放进华盛顿的手套里,忽然轻拍了一下他的侧头,随后离开。这一连串赠物各有作用——詹姆斯的放大镜和海洋生物书籍支持华盛顿观察与研究;蒂奇的望远镜延续了失踪之人的工作与牵挂;钱和补给则让华盛顿得以动身。彼得无法挽回定义这座营地的死亡与离别,但他确保华盛顿离开时并非两手空空,也不至于在旅程伊始便孤立无援。

因此,彼得的角色既关乎人际关系,也推动了叙事结构。他的手势解开了促使蒂奇前往北极的核心疑团;而他的救援与送别,则在重逢带来的希望化为失去之后,左右着华盛顿能否活下来。由于彼得不会说话,故事格外凸显了他的行动所传达的内容——认出对方、忠诚、悲痛与关怀。他虽然是配角,但他的介入改变了华盛顿所知道的事、能够前往的地方,以及能够带在身边的东西。

相关故事流