肯特郡在叙事中既是戏剧公司在瘟疫期间巡演时的避身之处，也是威廉·莎士比亚收到女儿命悬一线消息的地方。这封信漫长的旅程在此结束，它的到来骤然打断了他正在投入的演出。

瘟疫期间的目的地

王室因瘟疫下令关闭剧院后，威廉·莎士比亚和他的戏剧公司离开惯常的舞台，到周边乡间城镇巡演；在那里，大型集会仍获准举行。肯特郡是剧团一位随行客人的目的地——客栈老板知道这位客人已经去了那里，信件便被转寄到肯特郡那家客人预计投宿的客栈。

信没有在客栈送到他手中。信件抵达时，他正在肯特郡一座小镇的议事厅里与剧团演出。文本没有给出镇名，因此肯特郡是一个区域背景，而不是巡演路线中位置明确的一站。

信件送到剧团

伊莉莎寄来的消息经由数人之手，才终于追上他。一名谷物商人把信带往伦敦；随后有人用马车把信送到斯托肯丘奇，并将它留在住处。由于客栈老板看不清地址，信一直等到他的儿子回来，重新写上目的地——肯特郡那家客人说自己将投宿的客栈。之后，信件辗转多人之手，送到城外的一个邮递站，再由一名前往肯特郡的旅人继续带送。

信件的到来打断了议事厅里的一场排演。在读信之前，威廉·莎士比亚用洪亮的嗓音斥责演员们散漫无序，并警告他们，如果把演出变成马戏而不是悲剧，当地观众可能会让他们失去生计。随后他拆开信。简短的字句传达出女儿病得很重、所剩时日不多，以及他必须赶回去的消息。

因紧急消息而改变的地方

议事厅是一个临时搭建的剧场空间——屋里弥漫着腌肉和煮熟甜菜的气味，一角堆着农具和麻袋，狭窄的光柱从高处带有霉斑的窗户间落下。威廉·莎士比亚读信时，房间里的细节逐渐被消息的冲击淹没。他喘不过气来，又把信上的字读了一遍，脑海中浮现出女儿的脸；随后，他紧攥着信匆匆离去。

肯特郡在叙事中的重要性，正在于目的骤然转变。伦敦剧院关闭期间，这个郡起初为剧团的演出提供了落脚之处；但它后来成了威廉·莎士比亚必须离开演出、急忙赶回家中的起点。信件的路线和延误，使消息没有在私人的住处传来，而是在公开演出期间抵达；演员对场面的掌控也就在此刻让位于一位父亲急切离去的需要。