阿格ნეს与丈夫的婚礼

哈姆奈特

阿格妮丝与威廉·莎士比亚在这场教堂仪式中结为夫妻。婚礼将他们的恋情转变为公开的纽带,但并未消除这桩结合周围的种种压力——巴塞洛缪陪伴妹妹前来,并警告新郎要好好照顾她;阿格妮丝走进教堂时,则一手拿着象征自然世界的信物,另一手牵着未来丈夫的手。

前往教堂

巴塞洛缪紧紧握住阿格妮丝的手,领她走向教堂门口。威廉·莎士比亚热切地伸出手臂迎上前来时,巴塞洛缪拦住妹妹,不让她继续向前。他一手拉住她,另一只手搭在新郎肩上,随后低声警告他要好好对待阿格妮丝。尽管哥哥试图不让她听见,阿格妮丝还是听到了这番警告。巴塞洛缪放开她后,转身面向在场众人,露出咧嘴露齿的灿烂笑容;相比之下,威廉·莎士比亚显得有些苍白。这番交锋表明,这场婚礼既是浪漫结合,也是家庭之间的协商——阿格妮丝的哥哥直到让她未来的丈夫对自己作出承诺后,才放开了她。

戒指与仪式

神父将戒指浸入圣水,低声诵念祝福,然后把戒指交给威廉·莎士比亚。他念着拉丁文仪式用语,先后将戒指戴在阿格妮丝的拇指、食指和中指上,每次戴上后都将它取下。念到最后的“阿门”时,戒指戴到了她的无名指上。阿格妮丝想起威廉·莎士比亚早先对她说过,一条静脉从那根手指直通心脏。戒指起初被圣水浸得冰凉湿润,很快便贴着她的皮肤暖了起来,直到与她的体温相同。于是,仪式从神父的祝福和诵念的仪式用语,转入亲密的身体感受——戒指既是婚姻的公开标志,也是被阿格妮丝自己的血液焐热的一块金属。

交换戒指后,阿格妮丝走进教堂,身上带着三样东西——手指上的戒指、一手握着的一簇花楸浆果,以及另一只手牵着的丈夫。两人并肩沿中殿向前走,身后跟着一群人;众人走进长椅就座时,脚步声在石墙间回荡。阿格妮丝跪在祭坛前,位于威廉·莎士比亚的左侧;两人一同低头聆听弥撒。神父将一块亚麻布铺在他们身上,以抵御恶魔、魔鬼和世间邪恶。从跨过门槛走入中殿,到并肩前行,再到跪在布下,这一连串动作将婚姻置于刻意营造的公共而神圣的场合之中。

家庭纽带与意义

婚礼的核心意象在保护与独立之间形成张力。巴塞洛缪紧握阿格妮丝的手,足以延缓她走向新郎;他的警告也表明他仍然牵挂妹妹。然而,他最终还是放开了她,让她挽上威廉·莎士比亚伸出的手臂。阿格妮丝携带的三样东西将仪式中的不同纽带汇聚成一个画面——戒指、花楸浆果和丈夫的手。戒指经由仪式得到祝福,成为公开的象征;她与新婚丈夫并肩行走时,浆果仍握在掌心。他们的婚姻并未被描绘成逃离家庭或共同体的私奔,而是在两者面前缔结的结合,由神父赐福,也由聚集在教堂中的众人见证。