查理·曼森被捕
固有缺陷据称查理·曼森被捕一事进入场景时,并非孤立的新闻,而是某种拟议联系的一半——多克·斯波特洛将此事与维希·费尔菲尔德刚刚讲述的1969年北岸冲浪巨浪事件并置,那是北岸高耸的巨浪。他们的交谈把一则时事新闻变成一个问题——表面上互不相干的世界,是否会在表层之下的某处相遇。
新闻与冲浪故事
维希向多克打招呼,说他错过了一则重要新闻,接着讲述了十二月袭击瓦胡岛北岸的一阵阵五十英尺高的巨浪。多克则说出另一则头条新闻——查理·曼森已被捕。两种叙述立刻形成对照——一个关乎壮阔的自然奇观,另一个关乎刑事逮捕——但两人都没有让这两个话题长期保持互不相关。
提出的联系
维希认为,表面看来,这两个世界彼此分离、互不知晓,但必定会在某处相连。多克给这种并置起了个说法,把曼森与1969年北岸冲浪巨浪事件联系起来。维希说,如果两者没有联系,他会非常惊讶。这段交谈并未确立逮捕事件与冲浪事件之间事实或因果上的联系;相反,它展现了人物们多么愿意去寻找这种联系。
维希的思维模式
索蒂蕾日打断维希的猜测,指出他认为万物都彼此相连。她的评论为两人共同的联想——尽管表达方式不同——提供了一个平衡——场景没有解开这条拟议中的联系,反而让寻找联系的冲动成为主题之一。因此,曼森被捕成为一个切入点,引出小说反复呈现的巧合与隐秘联系之间的张力。