Bigfoot 转移海洛因并把 Doc 卷入局中

大脚·比约恩森转移一包二十公斤的海洛因，使多克·斯波特洛的获释变成了陷阱——这名警探在一场毒品交易中把多克当作不知情的运送者，迫使多克藏起包裹，并临时想办法避免包裹和警方追上自己。这一段情节从看似脱险转向再次陷入危险，因为大脚显眼的客气举止掩盖了他把证物放进多克车里的行动。

车库里的转移

一场暴力冲突过后，多克离开受伤的人，去找电话叫救护车。楼下传来的声音引他走到下面，来到看起来像车库的地方。在那里，大脚正从一辆林肯大陆轿车的后备箱里卸下一包二十公斤的海洛因。他毫不惊讶，并询问多克是否已经处理好那些人；这表明警探掌控着现场，而不是偶然赶到的救援者。

多克看穿了这个局，指责大脚安排这一切，是因为他不想亲自执行任务。大脚承认，自己已经惹得警长不满，而且在射击场见过多克。多克问起包裹时，大脚承认这只是一包，另外还有更多毒品可以作为证物。随后，他把这包海洛因装进停在敞开车库外的一辆一九六五年款雪佛兰英帕拉的后备箱。这番交锋让大脚的手法显出双重意味——他一边转移海洛因，一边提到还有更多毒品可供正式调查使用。

释放背后另有圈套

后来，在停车场，大脚停下来取释放表，告诉多克自己会回来签字，随后开车离去。多克只得等着，越来越紧张。大脚随后安排把多克自己的车开到办公室门口；他离开时，这一举动看起来像是体贴周到。临走前，他告诉多克，鉴定师已经确认多克曾可以留下并卖掉的怀亚特·厄普胡须杯是真品。这个嘲弄般的揭晓，让这场告别格外残酷——大脚提醒多克错失了一次机会，同时却在准备一个后果严重得多的意外。

多克开车驶离时，转弯太急，压过路缘，听见后备箱里传来一声闷响。他起初怀疑车上的音响设备有东西松脱了。检查后，他意识到大脚利用他的车藏了海洛因。多克明白，先前的暴力冲突和看似释放都是更大安排的一部分——他和其他人不过是别人行动中的工具，而他又一次成了诱饵。危险不只在于持有包裹；大脚可以散布消息，声称海洛因在多克手里，让他暴露在追查毒品的人面前，也暴露在他无法信任其保护的警方眼前。

多克的应对措施

多克没有直接把包裹交给当局。他沿着普通街道行驶，在一家购物中心停下，从垃圾箱后面找到两个纸板箱，把海洛因放进其中一个，另一个则装满垃圾袋和装修碎料。随后，他开车前往伯班克机场，花掉一卷硬币的大部分，试图通过移动电话接线员和蒂托豪华轿车里的双向无线电联系蒂托。临时找来的容器和不确定能否接通的电话，显示出眼前问题的实际情况——必须转移包裹，又不能让它的新藏匿地点显而易见，而多克几乎没有时间寻找帮手。

联系上阿道夫后，多克想出第二个转移视线的办法。他用一张来路可疑的信用卡在卡胡纳航空买了一张飞往檀香山的机票；这张卡是他以前代替酬金收下的。他把装满垃圾的假纸箱作为行李托运，希望金牙组织的人会因此耽搁一阵。他还安排了另一辆车，并通过一场公开表演制造目击者，或许能让金牙组织的人忙上一阵。这个诱饵仰赖的是拖延时间，而不是指望包裹就此消失；多克要让找包裹的人白费时间，同时把真正的海洛因转移出去。

计划的下一步发生在北好莱坞一条昏暗的街道上。多克和阿道夫把那包二十公斤的毒品从多克的后备箱转移到阿道夫的奥兹莫比尔四四二上。多克把自己的钥匙交给阿道夫，解释说车牌和外观可能会引人注意，请阿道夫设法牵制追赶者一两个小时。阿道夫说，之后他可以和表亲安东尼奥“虫子”鲁伊斯换车；虫子不容易被吓倒，也不在乎危险。多克承认，阿道夫的帮助远非自己所能报答。这次转移并未消除威胁，而是分散了风险，并为多克争取到一小段时间，让海洛因暂时不在他自己的车里。

脱险转为危局

这一段情节的核心逆转，就藏在大脚还给多克的车里。看似例行的释放，随后又像是客气地把车送还，最终却成了让多克背上嫌疑的手段。大脚警告说只移走了一包，还有更多毒品留作证物，这让整场交易看起来既像一场做好的局，也像是对违禁品进行有选择的转移。多克担心自己成了诱饵，而官方程序与大脚的私下行动之间的落差，更令这种恐惧加深——释放表无法保护他免受藏在后备箱里的海洛因牵连。

多克的应对是一连串临时伪装——一箱垃圾、一个托运至檀香山的行李箱、一场公开的调虎离山，以及最后交给阿道夫的包裹。每项措施都改变了包裹的位置，却未能消除大脚引发的危险。因此，这一段情节让表面上的获释脱险变得岌岌可危。多克拿回了自己的车，却也因此背上了一项自己从未答应过的任务，还得靠临机应变、盟友相助和争取来的时间，应付这场追逐。