谢尔盖·格拉尔多维奇·邓奇尔

谢尔盖·格拉尔多维奇·邓奇尔只出现在尼卡诺尔·伊万诺维奇·博索伊的梦境中，后者是萨多瓦亚街302号乙楼住户协会的主席。在这个由纠缠尼卡诺尔·伊万诺维奇的恶魔力量编排的噩梦般的戏剧表演中，邓奇尔充当了一个警示性的例子，说明向国家隐瞒货币是徒劳的。他大约五十岁，相貌堂堂但有些邋遢，他在梦境序列中的角色揭示了苏联当局——在这里被怪诞地戏仿——用来榨取隐藏财富的公开羞辱和心理胁迫机制。

##身份与在梦境剧院中的角色

邓奇尔被介绍为一名货币贩子，已经在剧院里坐了一个半月，顽固地拒绝交出他仍然拥有的货币。主持人，一位口齿伶俐的艺人，直接对他说话，指出国家需要这笔钱，而邓奇尔根本用不上。邓奇尔平静地回答说他再也没有货币了，艺人立即对此提出质疑。当被问及钻石时，邓奇尔否认拥有任何钻石。艺人随后拍了拍手，一位穿着无领外套、戴着小帽子的时髦中年女士从侧台走出。这位女士是邓奇尔的妻子，她紧张地证实丈夫上次已经交出了所有货币。艺人似乎很满意，做了一个威严的手势，告诉邓奇尔他可以离开剧院了。

##公开揭露与羞辱

就在邓奇尔准备体面地转身离开时，主持人叫住了他，承诺还有节目单上的一个节目。黑色背景幕布分开，一位穿着舞会礼服的年轻美女出现，手里拿着一个金色托盘。托盘上放着一捆用糖果盒丝带扎着的厚厚钞票和一条钻石项链，项链上迸发出蓝色、黄色和红色的火焰。邓奇尔后退一步，脸色变得苍白。艺人庄严地宣布，托盘里有一万八千美元和一条价值四千金币的项链，这些是邓奇尔藏在哈尔科夫市他的情妇伊达·赫尔库拉诺夫娜·沃尔斯公寓里的。这位情妇，如此好心地帮助发现了这些宝藏，被请上了舞台。艺人谴责邓奇尔是一只贪婪的蜘蛛，一个令人震惊的骗子和说谎者，他用沉闷的固执耗尽了所有人的耐心。他被诅咒着送回家，说他妻子给他制造的麻烦将是对他的惩罚。邓奇尔摇晃着，似乎要倒下，但被同情的手扶住了。

##主题意义

邓奇尔在梦中的暴露反映了小说中关于苏联体制腐败以及恐惧和监视力量的更广泛主题。尼卡诺尔·伊万诺维奇因货币投机被捕后经历的梦境序列，是对公审的怪诞戏仿，被告在其中被公开羞辱并被迫认罪。邓奇尔的命运——他的隐藏财富被揭露，情妇被曝光，尊严被剥夺——对梦境观众中的其他货币贩子起到了警告作用。这一幕强调了小说对这样一个社会的批判——私人生活受到公众监督，国家将戏剧性的羞辱作为控制工具。邓奇尔的故事虽然简短，却概括了生活在一个要求完全透明并惩罚任何隐瞒企图政权下的恐怖与荒谬。