处女婚姻资格规范
女人们在说话莫洛奇纳殖民地的处女婚姻资格规范,是一项社会规则;妇女们描述说,它禁止非处女女孩结婚。在殖民地应对多年袭击的过程中,这项规则让女性承受并非出于自身选择的伤害所带来的长久后果——它成为污名的来源,限制她们的未来,也引发了关于谁有权界定德行的冲突。
定义与社会影响
萨洛梅最直接地表达了这项规则。她在妇女会议上坚持认为,非处女女孩不能结婚。奥娜对一桩提议婚事的回应,表明这种期待如何超越正式宣告而发挥作用——她认为尤利乌斯·彭纳值得娶一个没有被纳尔法神经紧张状态标记的女人,也认为娶她会使他沾染罪孽。她的想法反映出一种标准——即使女性失去处女身份是遭受袭击所致,这种标准仍将处女身份视为她们是否适合结婚的条件。
这项标准存在于一种更广泛的秩序之中,女性对自身社会地位几乎没有决定权。萨洛梅形容莫洛奇纳的妇女被排除在成员身份之外,任由男性作出决定,包括决定她们的命运和将她们逐出教会。奥娜后来指出,妇女不识字也不会写字,在有关《圣经》诠释的协商中处于严重劣势,而这种诠释权由男性权威代代传承。因此,婚姻规则并非只是对一对伴侣的私人评判;它由一个这样的群体维系——妇女缺乏足够的手段,无法质疑用来评判她们的说法。
奥娜的处境
多年来困扰殖民地的袭击过后,奥娜怀孕了。她怀孕的情况显露后,几名妇女匆忙设法安排她嫁给尤利乌斯·彭纳。奥娜以尤利乌斯值得更好的伴侣、而她的纳尔法神经紧张状态会使他受到牵连而犯罪为由,拒绝了这项提议。她的拒绝表明,即使一名女性正是受这项规则限制最深的人,这项规则仍会左右她的选择——她没有质疑这一标准,反而将污名加诸自己,并设法保护提议中的丈夫不受其影响。
长老们的裁决使这种压力进一步加重。他们认定奥娜已无可救赎,纳尔法神经紧张状态使她丧失理智,尽管叙述指出了这种指控的讽刺之处。他们还决定让另一个殖民地家庭抚养她尚未出生的孩子,甚至可能交由某个涉案男子的家庭抚养。后果因此超出了婚姻范畴——殖民地的应对使奥娜与她原本可能和孩子共同拥有的未来分离,同时又把她当作道德问题的根源。
德行之争
格蕾塔感谢奥特耶和尼特耶救下她的马匹露丝和雪莉,却表示她不希望年轻女性为此损害自己的德行;这时,这项规则尤其引发争议。玛丽切质疑这种感激背后的前提,指出年轻女性的纯真多年前就已被夺走,而且必须结合她们设法离开的努力来理解她们的行为。这番交锋揭示了两种立场之间的分歧——一方要维护传统的德行理想,另一方则承认殖民地的暴力早已使这一理想不足以衡量女性的生活。
萨洛梅对婚姻规则的愤怒,也得到奥娜另一种回应。奥娜试着温和地告诉她,莫洛奇纳殖民地的法律并不等同于外部世界的法律,女孩们的处女身份未必会决定她们在别处的未来。萨洛梅问奥娜对外面的世界了解多少;奥娜回答说自己一无所知。这段简短的对话没有消除不确定性——奥娜能够设想这项规则并非普世适用,但她和其他妇女都无法凭借对另一种社会的了解,确保这种可能性能够实现。
意义与后果
这项规则的影响力,在于它颠倒了责任归属。妇女遭受了袭击,但人们讨论她们时,却把可否结婚和是否有德行当作她们必须守住或失去的品质;污名落在女性身上,而非伤害她们的人身上。奥娜被提议安排的婚事、她的孩子被计划交由他人抚养,以及围绕奥特耶和尼特耶行为的争论,都展示了这一标准如何以不同方式影响女性的选择与关系。
这场争论还把性名誉与殖民地更广泛的规则诠释权之争联系起来。奥娜质疑这样一种制度——它以妇女在袭击期间失去意识为由,认为她们不需要接受辅导;与此同时,妇女仍被要求面对宽恕及其意义。结合她们在识字和《圣经》诠释方面受到的限制来看,婚姻资格规范便是这样一种秩序的体现——它评判女性,却限制她们回应这种评判的能力。妇女们的分歧并未解决这项规则的问题,却揭示了德行话语所掩盖的伤害。
