迪尔菲尔德地产公司

女人的价值

迪尔菲尔德地产公司是艾玛·哈特用来从杰拉尔德·费尔利手中收购费尔利庄园宅邸的地产公司。杰拉尔德发现,他原以为是另一家独立公司的买家,实际上由他正试图排斥的前仆人掌控;这笔交易使他的祖宅,最终也包括费尔利家族纺织厂群,都落入艾玛的掌控范围。

在收购中的作用

杰拉尔德告诉布莱基,他已将费尔利庄园宅邸卖给迪尔菲尔德地产公司,并以为布莱基代表该公司,受聘翻修房产。当杰拉尔德在自己从前的宅邸里发现艾玛坐在他的书桌旁时,他以为她无权在那里,便要求她离开。她回答说,自己就是迪尔菲尔德地产公司,揭示该公司收购房产后,她得以回到宅邸;此时她不再是仆人,而是买家。

所有权证明

艾玛拿出文件支持自己的主张。她核对一份清单,指出书桌属于她买下的物品;由于杰拉尔德已经兑现了迪尔菲尔德地产公司的支票,她便声称书桌和宅邸如今都归她所有。这番交锋让所有权转移变得具体可见——确立所有权的不只是她的宣告,还有交易、清单和已兑现的款项。

与艾玛更广泛的掌控权的联系

迪尔菲尔德地产公司属于由艾玛掌控的更大企业链条。她解释说,普罗克特与普罗克特公司是艾玛收购控股公司的子公司,而她拥有艾玛收购控股公司,因此也控制着普罗克特与普罗克特公司、综合零售贸易公司和迪尔菲尔德地产公司。她宣称,通过这一网络,她如今不仅拥有费尔利庄园宅邸,也拥有费尔利家族纺织厂群。因此,迪尔菲尔德地产公司是更广泛收购行动中负责持有房产的一环,将企业控制权转化为对家族宅邸的实际占有。

叙事意义

杰拉尔德最初听到这个公司名称时,以为它是一家独立买家;当他得知该公司是艾玛行事的工具后,便无法再自以为能在不面对她权势的情况下处置家产。昔日仆人平静地主张拥有宅邸,与杰拉尔德的难以置信和崩溃形成对照,使这笔交易成为对曾经界定两人关系的阶级秩序的颠倒。迪尔菲尔德地产公司的意义,与其说在于它本身作为一个组织受到独立描写,不如说在于它使艾玛以法律和实际占有的方式,将这种颠倒清楚呈现出来。