Somerset Medical Center可疑中毒事件的迟报与州级升级
好护士:医学、疯狂与谋杀的真实故事萨默塞特医疗中心迟迟未报告疑似患者中毒事件,暴露出从识别危险事件到采取行动之间日益扩大的差距。争议并不只是患者是否遭受了原因不明的伤害——州规要求医院立即报告此类事件,不得等待查明原因。然而,医院领导层起初选择先进行内部调查,再通知外部机构;州政府也因犹豫是否可能存在恶意行为而迟迟未作回应。
背景——一种无从解释的模式
萨默塞特医疗中心出现疑虑之际,院内发生了一些涉及原因不明的药物相关异常的患者事件。在另一家医院圣巴拿巴医院,调查人员发现一袋静脉输液袋检测出胰岛素,袋子边缘还有针孔痕迹;实验室检测显示,出现原因不明病情骤变的患者体内胰岛素水平异常偏高,其中大部分胰岛素来自体外。这些发现说明,为什么很难将原因不明的患者异常事件当作普通临床波动而置之不理,不过萨默塞特的事件仍需单独调查。
在萨默塞特,接连发生的事件并未立即形成统一的解释。书中描述了一个在多个环节陷入停滞或偏离方向的报告与调查过程,涉及医院内部以及新泽西州卫生与老年服务部的最高层。识别出令人担忧的模式,与证明每位患者的病情分别由何种原因导致,这两者之间的差别使问题更加复杂。在另一项调查障碍中,侦探被告知,Pyxis药柜系统只保留三十天的药物存取数据;弗洛里安·加尔牧师去世时距今已近四倍于此,医院的说法也使相关记录看来无法取得。因此,严重临床警讯与可用于刑事调查的证据之间的落差,成为这场更大危机的一部分。
内部商议与报告规定
一次会议召集了萨默塞特医疗中心风险经理玛丽·伦德、医疗事务高级副总裁威廉·科尔斯、质量经理琳达·瓦舍德、药剂科主任斯图尔特·维格多以及药剂师南希·多尔蒂。新泽西州毒物控制中心由药剂师布鲁斯·拉克及其主任史蒂文·马库斯代表出席。这场讨论汇集了医院风险管理、医疗领导层、药剂事务和毒物控制方面的专业知识,却未能解决究竟由谁负责将事件上报的问题。
适用的州法规要求医院报告发生在院内、危及患者健康与安全的事件。报告必须立即提交;医院无须先查明原因。这项要求之所以重要,是因为按照书中的规定,事件尚不确定并不是推迟通知的理由。内部调查可以查找原因,却不能取代报告义务。
记录也记载了医院的立场。在一封日期为2003年7月10日的电子邮件中,马库斯报告说,医院的风险经理、药剂科主任、首席运营官和首席医疗官告诉他,他们计划在完成彻底调查后,才通知州卫生部门或警方。这样的先后顺序,使医院先进行内部审查,而法规要求立即进行的外部报告则被搁置。马库斯另行联系了卫生与老年服务部;一则相关记录显示,此事发生在7月10日下午4时23分进一步采取行动的数小时前。
州政府回应与持续延误
马库斯的介入并未促成州政府立即采取果断行动。卫生与老年服务部派遣其医疗系统分析部门的调查员、注册护士爱德华·哈伯,于7月11日和14日两度前往萨默塞特医疗中心。哈伯审查了患者的医疗记录和医院内部调查摘要,并对管理人员进行了访谈。他无法找到能够解释相关实验室数值的具体发现。他告诉管理人员,部门内其他人员会继续审查病历,因此评估仍在进行,并未消除疑虑。
州专员克利夫·莱西是在马库斯以及之后的医院管理人员报告事件后得知此事的。高级助理专员玛丽莲·达尔后来写道,莱西认为怀疑存在恶意行为还为时过早。根据他对这些药物的了解,以及他在一家大型医院担任高级医疗主管的经验,他能够设想一些不涉及蓄意伤害的情形。达尔说,她曾提出将此事转交总检察长办公室,但莱西拒绝了。因此,州政府已掌握事件信息,也有人提出升级处理的途径,却起初没有采取行动。
第四起事件与上报总检察长办公室
到2003年9月26日,卫生与老年服务部内部的担忧已加深。高级职员莫琳·F·米勒告知达尔,部门已知悉三起原因不明的事件,并正与正在进行调查的萨默塞特医疗中心管理层合作。然而,医院此时报告了第四起事件,并称事件发生在一个月前——尽管萨默塞特此前已被明确警告,任何新增患者事件都必须报告。
达尔与检查、合规及投诉处处长艾莉森·吉布森,以及医疗机构质量助理专员艾米·桑顿讨论了此事。她们一致认为,或许已有足够理由怀疑存在恶意行为。她们关注的不仅是新事件,还包括医院在此前收到警告后,迟了一个月才披露此事。她们认为这种延误至少是不负责任的,并寻求许可,以便就将此事转交总检察长办公室征求法律意见。
当天,卫生与老年服务部联系了总检察长办公室。桑顿还报告说,萨默塞特医疗中心似乎也怀疑存在恶意行为,因为医院已聘请私人调查员和律师。医院直到七天后才联系萨默塞特县检察官办公室。事件的先后顺序意义重大——州政府先联系了总检察长办公室,医院之后才联系县检察官。
后果与意义
报告争议发生之时,临床异常转化为刑事调查的过程也困难重重。艾米·洛克伦此前已对新的胰岛素领取登记程序提出质疑,询问为什么胰岛素要像麻醉药品一样管理,并要求主管解释发生了什么。当时她的质疑没有得到答复。后来,警方向她展示了查尔斯·卡伦在弗洛里安·加尔牧师去世当晚的Pyxis药柜系统活动记录。这份打印件动摇了她对朋友的信任;她如今能够设想他或许做过可怕的事,却难以将这种可能性与自己以为了解的那个人联系起来。
与调查人员合作给洛克伦带来了个人和职业风险。护士们担心接受访谈会影响工作,病区里流言四起,有些同事因为她与卡伦是朋友而疏远她。她担心自己的处境,也怀疑侦探们是否可能弄错,但后来还是分享了文件和信息,包括Cerner电子病历系统中存在患者记录这一情况。与蒂姆·布劳恩和丹尼·鲍德温合作,让她不再那么孤立无援;与此同时,她仍面临因违背同僚立场而产生的后果。
因此,这起事件追踪的不只是报告延误。它呈现了若干不同的关口——临床识别、医院报告、州政府评估以及移交执法部门——在每个关口,行动都可能被推迟,责任则在不同机构和专业岗位之间转移。要求立即报告的规定旨在防止不确定性成为保持沉默的理由;事件经过表明,尽管如此,内部审查和官方谨慎仍延长了案件移交检察官前的时间。最终升级处理并不能抹去那些失去的数周,但报告失职本身也因此成为调查人员和读者必须面对的事件一部分。
