拉合尔
德夫达斯拉合尔是德夫达斯·慕克吉漂泊生活中短暂却影响深远的一站——他在那里找到一位老友,重新饮酒,并在启程前往阿拉哈巴德之前反复患病。叙事对这座城市几乎没有作具体描写;它的重要性在于德夫达斯·慕克吉逗留期间发生的相遇,以及他身体状况的恶化。
抵达与重逢
德夫达斯·慕克吉前往拉合尔,春尼拉尔在那里工作。听说老友已经到达,春尼拉尔便来见他,两人在分别之后重逢。这次重逢使拉合尔成为故事中友情重新延续之地,尽管这并未改变德夫达斯·慕克吉日益动荡的生活轨迹。
饮酒与对旧情的回想
时隔许久,德夫达斯·慕克吉在拉合尔再次饮酒。饮酒时,他想起曾禁止他饮酒的昌德拉穆姬,并回忆她在他心中明朗、沉静且深情的样子。他的思绪也显示,他对帕尔瓦蒂的依恋发生了变化——她已不再是他眼下最挂念的人,但仍时不时浮现于他的脑海,仿佛灯芯即将熄灭前闪动的火光。因此,拉合尔成为他重又饮酒之地,也见证了他对这两名女子的感情仍未消失、彼此分量却在变化。
患病与离开
当地气候不适合德夫达斯·慕克吉。他常常患病,胃痛也一再发作;看到他再次病倒,达尔马达斯几乎落泪,并劝他去别处。德夫达斯·慕克吉答应了。逐渐康复一段时间后,他让达尔马达斯启程,收拾行装,向春尼拉尔告别,随后回到阿拉哈巴德,在那里感觉好多了。因此,拉合尔这一段叙事并未以身体康复后的安稳生活收尾,而是以因病离开告终;几个月后,德夫达斯·慕克吉已经提出继续前往孟买。

