洛桑

洛桑是瑞士的一处停留地。简·格拉森与加雷思·劳勒乘火车返家途中曾在那里下车，几个月后她便失踪了。加雷思后来回想起这次莫名其妙的绕道，觉得它或许与当时总部设在巴塞尔的哈克尼斯制药公司有关，也因此成了他试图了解简隐秘生活的一部分。

返家旅途中的停留

复活节旅行期间，简·格拉森和加雷思·劳勒乘火车途经罗马、佛罗伦萨和威尼斯。加雷思记得，那几周是他一生中最快乐的时光之一。返家途中，简告诉他，她需要在瑞士停留，去探望一位她此前从未提起过的学校朋友。她也明确表示，加雷思不会一同前往。他原本希望把旅程延长几天，去巴黎游览，但简在洛桑下了火车，他则独自继续前行。

与哈克尼斯制药公司的可能关联

当时，加雷思并未将简在洛桑的停留与哈克尼斯制药公司联系起来。该公司当时的总部仍在巴塞尔，乘火车前往约需两小时。后来，加雷思在帕丁顿车站看到一名他认为是简的女子，这两地相近一事才显得格外重要——他开始怀疑，简此行瑞士是否与哈克尼斯制药公司有关。文中将此描述为加雷思事后产生的怀疑，而非简在瑞士做过什么的证据。

事后回望这次停留

简在洛桑停留发生在她失踪前几个月。接下来的学期里，她在加雷思大学的信箱中留下一张便条，结束了两人的关系；她没有作出解释，也拒绝谈论此事。得知简还活着并认定她是假装失踪后，加雷思不禁怀疑，分手是否是她想尽量委婉地让他接受这一切。于是，在他的回忆中，洛桑成了若干尚无答案的细节之一；这些细节或许都发生在简离开原有生活之前，但她当时为何在那里停留，仍不得而知。