多切斯特酒店是伦敦一处光鲜的场所，布莱克原本打算在那里权衡杰克·哈克尼斯提出的五万英镑与自己追寻真相之间的取舍，事情却意外转了方向。他没能见到英格丽德·丹纳，反而遇到了加雷思·劳勒；加雷思与简·格拉森有关联，这让布莱克有理由推迟会面，先与他交谈。

场所与来访

酒店位于海德公园角附近，从公园巷步行一小段路即可到达。布莱克来到这里时，正在考虑哈克尼斯的钱能否让自己远离调查，同时也在琢磨哈克尼斯究竟想阻止他做什么。他认为，与英格丽德见面可以让自己听听她怎么说，而不必立即接受提议；在他看来，交谈并不等于作出决定。

门厅里光可鉴人的大理石、高级时装和身着制服、毕恭毕敬的工作人员，使布莱克觉得自己必须学会如何装作熟悉这种场合。他向柜台询问英格丽德时，努力摆出一副常来豪华酒店的样子。她不在，但已嘱咐工作人员，若有紧急情况就打电话到她的手机上。布莱克认为眼下的情况很紧急，柜台职员便开始拨打电话。

会面遭到打断

英格丽德接听之前，加雷思来到布莱克身旁，说自己无意中听见布莱克是来见她的。这次相遇改变了此行眼下的目的。布莱克原本正在考虑拿钱离开调查；如今，一名可能提供消息的人却在那场或许能让他脱身的会面门口主动现身。

布莱克打断加雷思吞吞吐吐的解释，催他有话直说。加雷思说自己曾在剑桥大学国王学院读书。布莱克随即决定两人应该谈谈，并请安东转告英格丽德，自己临时有事，之后会再联系她。这个选择使原定会面悬而未决，既没有接受，也没有拒绝哈克尼斯的付款。

两人走到酒店入口外，在出租车和守候在旁的门房之间交谈。到了户外，加雷思看起来不再那么面色灰暗、垂头丧气，尽管他仍显得紧张，还一再四下张望，仿佛担心有人在监视他。从恭谨的室内来到无遮无掩的路边，他们的交谈也随之有了另一种紧张感——布莱克找到了线索，但加雷思似乎并不自在地谈论此事。

布莱克问加雷思，他在剑桥时是否是简·格拉森的男朋友。这个问题使酒店不再只是布莱克可能与英格丽德谈判的背景，也成了布莱克转而关注一名或许了解简的人的地方。这一幕的关键转折，是布莱克从权衡金钱与离开，转向追查一段可能使他更接近真相的私人关系。