希思罗机场

恐慌室

希思罗机场既是实际出发的地点,也是演出离境假象的舞台。在五号航站楼,布莱克开始人生中的第一次飞行,并与唐分别;后来,杰克·哈克尼斯利用机场的摄像头,让当局以为他已经飞往国外。这种对比使机场成为分离与躲避、真正离开与仅仅显得已经离开的交界之处。

五号航站楼——布莱克与唐分别

在出发大厅,唐和布莱克准备各自踏上旅程,此前他们曾并肩工作。布莱克即将迎来人生中的第一次飞行,周围的旅客却早已习惯乘飞机出行。唐刚给她买了一部手机,塑料包装还拿在手里。布莱克一直避免让人轻易联系到自己,以此不留下行踪;如今,为了继续合作,他们必须保持联系。

他们的分别改变了双方搭档关系的实际运作方式,却并不意味着关系结束。布莱克意识到他们是一个团队,尽管她仍不习惯这个想法;两人也都不知道各自旅程的目的地会有什么在等待着他们。唐还给了她一张信用卡,安慰她说自己还有其他卡,不会缺钱。在机场,他们的联盟变成了必须带着走出这段共同调查历程的东西——一部手机和支付手段,陪伴布莱克迈入前途未卜的新阶段。

杰克·哈克尼斯安排的离境假象

杰克·哈克尼斯再次提到机场,讲述自己如何试图让当局相信他已经离境。他把车留在长期停车场,还故意在五号航站楼内走过闭路电视摄像头前,希望录像能让人以为他已经搭飞机离开。他实际上并没有离境;他说,从那以后自己一直靠搭便车出行。

他的说法把机场寻常的设施变成了欺骗工具。摄像头可以证明杰克·哈克尼斯进入过航站楼,却不能证明他登上了飞机。所谓离境,全靠当局从一段只记录人在场、却无法证实旅程的影像中作出推断。他看到唐·查伦诺的MGB后认出了那辆车,拍了拍车顶,把自己临时凑合的出行方式说成重返学生时代;他还说,弗兰曾告诉过他唐开的是哪辆车。

用途相反的交界之处

对布莱克而言,希思罗机场标志着她真正启程,踏入陌生的领域;唐给她的手机和信用卡则有助于两人在分离期间保持联系。对杰克·哈克尼斯而言,这座机场之所以有用,恰恰是因为离境的可见迹象可能被误认为离境本身。一幕将分别呈现为实际生活与情感上的转变;另一幕则把离境演成一场误导他人的表演。

这两种用途赋予机场超越背景场所的作用。出发大厅聚集着继续前行的旅客,但杰克·哈克尼斯安排的假象表明,只要把车留在长期停车场,再从摄像头前走过,就能营造出正在离开的表象。因此,希思罗机场既将调查中的私人离别联系起来,也与持续影响调查的隐瞒手段相连。

相关故事流