沃塔利斯特西附近的莫利恩既是杰克·哈克尼斯童年生活过的地方，也是调查沃塔利斯特西时一个实用的中途落脚点。哈克尼斯认出村中心几乎没有变化；这里成了一个安静的临时据点——他和唐·查伦诺从这里寻找当地联系人，并根据情报向东追查奇巴戈斯度假屋。

地理环境与哈克尼斯的渊源

哈克尼斯在莫利恩长大。他和唐抵达康沃尔郡时，车子临近村庄，他醒了过来，并说这里和他的童年时代相比没有太大变化。这段回忆为他们的旅程添上了一个个人印记，但他们眼下并不是回家探访——哈克尼斯想查明阿莫斯·弗伦奇是否在沃塔利斯特西留下过踪迹。

两人穿过村中心，按单行交通系统的路线行驶，随后继续前往沃塔利斯特西。因此，莫利恩标志着他们从公路旅程转入宅邸调查；而哈克尼斯熟悉村里的布局，能够辨认并穿行其中。

隐蔽的当地关系

雷·霍金也住在莫利恩。哈克尼斯称雷是替他送报纸的人，也是他小学时的朋友；雷善于观察，却不多言。雷掌握着对他们很有价值的情报，但哈克尼斯选择等到天黑后再去拜访，以免好打听的邻居察觉他们的行踪。

哈克尼斯此前已告诉罗宾·波利，一切都交给他处理，不要回到沃塔利斯特西。波利以为哈克尼斯在伦敦，因此，在莫利恩悄然安排会面，也是更大范围掌控哈克尼斯行踪知情者的一环。这个村庄不仅是哈克尼斯童年生活的背景，也是他得以利用旧相识和当地人谨慎作风的地方。

唐问他们追踪的人住在哪里时，雷指了指地图。他的手指落在莫利恩以东数英里的地方，那是一片人烟稀少的区域，地图上标有一片四边形林地、一条笔直的长路、田界和广阔的荒原。唐只注意到标记地点附近有一处住所；哈克尼斯认出那是奇巴戈斯度假屋，雷也确认了这一点。

这番交谈让莫利恩成了搜寻下一步的参照点。目标住所并不在村里——雷的手势表明，奇巴戈斯度假屋位于东面一段距离之外。莫利恩的村中心与地图上大片开阔、人烟稀少的地貌形成对比，也清楚地展现出调查地点从熟悉的当地街道转向更偏僻目的地的变化。