海德公园

恐慌室

海德公园为弗兰·雷维尔与杰克·哈克尼斯秘密会面提供了一个公开却经过精心挑选的地点。在公园东南角的花园里,她询问沃塔利斯特西是否设有避难室,并表示自己派去那里的代理人已被她辞退,因此必须亲自调查此事。

地点与隐蔽行踪

弗兰坐在海德公园花园的一张长椅上,腿上摊着《星期日泰晤士报》,距离沃塔利斯特西发生的事情约三百英里。她穿着夏季长裤和轻便上衣,戴着墨镜,棒球帽的帽檐压得很低,遮住眼睛。这身伪装是为了让她不易被人认出,使她能够在公共场所等候而不引人注意。

弗兰啜饮着外带咖啡,假装阅读;一名男子拿着自己的报纸走来,在她身旁坐下。他穿着运动服和运动鞋,看起来像是跑步者,尽管他似乎并没有刚跑过步;他的灰发和饱经风霜的面容让人觉得他约有五六十岁。这些细节将这次会面描绘成普通公园环境中陌生人之间的一次相遇,而弗兰刻意乔装则表明会面的秘密性质。

会面及其目的

弗兰称那名男子为杰克,并询问沃塔利斯特西是否设有避难室。杰克质疑她安排这次会面的理由是否真有表面上那么简单。弗兰解释说,她不得不辞退自己派去那处房产的代理人;既然现在必须亲自处理此事,她想知道自己在那里将要面对什么。

因此,公园不仅仅是背景——它为弗兰提供了一个隐秘地点,让她在亲自承担调查责任之前先向杰克打听情况。这一场景将海德公园与尚无答案的避难室问题,以及弗兰决定不再依赖代理人、亲自行动的选择联系起来。