红狮啤酒厂

红狮啤酒厂既是工业工作场所，也是兰贝斯醒目的地标——它的烟囱将酵母和啤酒花的气味散布到整个街区，而厂里的炉火则是乔治·梅雷特八年来一直从事的工作的核心。高耸的围墙和装饰华丽的大门矗立在他前往上早班的路线上；就在他在附近遭枪击的那个夜晚，这些景物将啤酒厂平凡的劳作置于突如其来的杀戮现场之中。

场址与工业环境

啤酒厂坐落在贝尔维迪尔路上，亨格福德桥以北不远处。它的烟囱散发出酵母和啤酒花混合而成的刺鼻气味，笼罩着兰贝斯；这个地区早已因作坊、工厂和高架铁路的噪声与污染而闻名。啤酒厂所在之处属于拥挤的工业景观，周围遍布仓库、小型企业和工人阶级住宅，并非泰晤士河另一侧开发出的广场与排屋聚集之地。

啤酒厂醒目的红狮标志是酿酒商的象征，使它在员工之外也广为人知。对乔治·梅雷特而言，受雇于这样一家知名机构，即使这份工作的收入有限，也令他感到自豪。叙述将这一标志与周边地区的实际生活条件并置——煤烟、铁路噪声，以及艰苦的体力劳动日常。

工作与日常运作

梅雷特在啤酒厂做司炉工已有八年，是负责日夜添火的一队工人之一。他们的劳动使大桶中的液体持续沸腾，也让大麦发芽制麦芽。这项工作没有间断，而且十分耗费体力——在他去世的那个早晨，梅雷特正准备在八小时的班次中搬运煤炭。

他的上班路程一向如此。天亮前，他离开位于康沃尔排屋二十四号的家，身穿一件磨损陈旧的大衣、一件罩衫式短外套、灯芯绒长裤、厚袜子和黑靴子，以抵御寒冷。他的妻子看着他在煤气灯下出门；此前二十个夜晚，他上早班时，她也曾这样目送他离开。他正朝啤酒厂高耸的围墙和大门走去，准备像往常一样投入炉火旁的工作。

梅雷特之死叙述中的啤酒厂

梅雷特最终没有到达啤酒厂。他经过泰尼森街入口时，正处于兰贝斯铅厂与啤酒厂北墙之间；一名男子追上他并开枪射击。第一枪打中了啤酒厂的墙，随后一枪击中梅雷特的颈部。因此，叙述将啤酒厂置于袭击发生地的地理环境之中，但并未将工作场所本身视为袭击的起因——啤酒厂是梅雷特日常步行的目的地，也是他遇害街道旁固定不变的边界之一。

枪击发生后，伯顿和沃德警员将受伤的梅雷特抬上一辆汉瑟姆马车，让车沿贝尔维迪尔路向南驶往圣托马斯医院；医院距此约五百码。从啤酒厂所在区域前往医院的路线，将工业环境与未能挽救梅雷特的努力联系起来。在这段叙述中，啤酒厂同时是工作场所、公共地标，也是梅雷特在平常的上班路途以暴力告终时正前往的目的地。