美国驻伦敦大使馆

在威廉·切斯特·迈纳于布罗德莫尔精神病院生活期间，美国驻伦敦大使馆间歇性地充当联络点，将他试图弥补过错的努力以及后来提出的请求，联系到精神病院之外的人士和当局。大使馆的作用主要体现为请求得以传递的渠道；文中并未称大使馆促成了迈纳所寻求的结果。

代伊丽莎·梅雷特联络

出于对杀害乔治·梅雷特一事的悔恨，迈纳通过美国驻伦敦大使馆写信给死者遗孀伊丽莎·梅雷特。他提出向她或她的孩子提供经济帮助；此前，他的继母朱迪思·迈纳也曾给予资助。伊丽莎接受了这一提议，并询问自己能否探访他。因此，大使馆为迈纳的道歉和援助提议送达伊丽莎提供了渠道；但此后的探访是在征询布罗德莫尔院长威廉·奥兰治的意见后，由内政部批准的。伊丽莎于1879年末在布罗德莫尔精神病院进行了首次有监督的探访，距这起杀人案已有七年。

因此，大使馆在这件事中的作用，不同于批准会面的机构。双方通信开启了联络和物质援助的可能；官方批准则使探访得以实现。文中没有说大使馆安排了探访或决定了探访条件。

提议将迈纳送回美国

1902年，弗朗西斯·布朗试图推动他人采取行动帮助迈纳。在写信给华盛顿的陆军部门后，布朗联系了美国驻伦敦大使馆，继而联系布雷恩医生，提议向内政部递交请愿书，将迈纳交由家人照料并送回美国。布朗提议不让迈纳知情便采取行动，因为他认为家人会愿意让迈纳在生命最后几年回到他们身边，离他们更近。

这番努力没有促成请愿书或释放。布雷恩医生没有向内政大臣推荐这一提议，大使馆和陆军也都没有决定介入。迈纳仍留在布罗德莫尔精神病院，日益消沉，而且只能偶尔收到来自牛津的信件。这段经历记录的是一次通过外交和军事渠道进行干预的尝试，而不是由大使馆主导的行动。

请求寄送画作

后来，迈纳想把自己的一幅画寄给威尔士王妃。布雷恩医生依据布罗德莫尔精神病院禁止院友与王室成员通信的规定阻止了这一计划后，迈纳向美国大使求助，请他运用外交渠道将包裹送往白金汉宫。布雷恩坚持不寄送这幅画。随后，迈纳写信给美利坚合众国陆军参谋长，抱怨自己被禁止与美国驻伦敦大使馆联系。

整个夏季，官员和外交人员都在处理这场争议，但寄送许可最终遭到拒绝。画作始终没有送到王妃手中。迈纳要求取回画作时，有人告知他画作已经遗失，此后也一直未能找回。这件事显示出大使馆在文中所述职能的局限——迈纳可以向大使馆代表提出请求，但他的要求仍受精神病院规定以及其他官员决定的约束。