阿耳忒弥斯号船员的孤立危机

早安,午夜

《阿耳忒弥斯号船员的孤立危机》讲述了Aether号船员如何逐渐瓦解——来自地球的沉默,让漫长的返航变成对使命感、日常规律和人际联结的考验。危机影响到每个人——有人退缩,有人愤怒、分心或悲痛——而这些变化累积起来,破坏了船员们原先的和谐。忒拜和萨莉努力照顾同伴,但两人的努力都无法弥合飞船、地球和留在故乡的人们之间日益扩大的距离。

沉默使船员分崩离析

月球卫星考察结束后,船员们这个小小的共同体失去了曾支撑它的凝聚力。任务控制中心的日程安排,包括共同的睡眠、用餐和休闲时间,都不再维持。宇航员们不再作为一个团结的团队行动,而开始在同一艘飞船上各自生活。萨莉独自在通信舱里吃番茄,这只是她周围逐渐形成的更大隔阂的一个小小体现。

伊万诺夫一连几个小时躲在实验室里,变得孤僻而易怒。塔尔以另一种方式退缩——虽然还能在小地球里找到他坐在沙发上,但他的注意力全被电子游戏吸引。过去,他曾乐于精准操控着陆舱降落在卡利斯托和木卫三,也热衷于飞船绕木星弹弓式飞行。返航途中,任务控制中心持续沉默,而休斯敦年轻家人发来的上行通信也中断后,他的情绪日渐恶化。操控杆、游戏手柄、枪械、方向盘和飞行模拟器等控制器和配件,成了他发泄挫折的出口。每场游戏结束时,他都会把设备摔到小地球各处,希伯来语和英语的咒骂声则在离心舱里回荡。

一次发作后,塔尔收拾起摔碎的方向盘零件,用一整天的剩余时间试图修复它——粘合塑料、摆弄电线、测试按钮。这项修理徒劳无功,却让他有事可做。忒拜把他叫去控制甲板工作;第二天,塔尔又回到了游戏机前。在萨莉看来,游戏要么以声音和画面带来重复的安慰,要么通过输赢循环提供短暂的宣泄。两者都未能让塔尔恢复往日带给船员们的活力。

戴维的状况恶化得更为悄然。作为最年轻的船员和能力出众的工程师,她原本就比起同伴更专注于机械。随着沉默持续,她开始对两者都疏离起来。过去依靠她细心处理的维修工作开始受到影响——她漏掉显而易见的问题,没听见令人担忧的声响,也忽略了故障部件。忒拜在分析探测器数据时注意到了这些疏漏,萨莉也承认自己看到了她的变化。在萨莉看来,船员们正在缓慢地分崩离析,一根纽带接着一根纽带地断开。

时间、记忆与失去的家园

船员们有太多时间需要打发,这让危机进一步加深。数周、数月接连过去,而沉默的地球仍在十个月航程之外。宇航员们不知道等待自己的是什么,因此规定的任务和日常安排显得毫无意义。如果他们可能再也无法感受地球的重力,锻炼和服药就会显得徒劳;如果没有人可以分享研究成果,研究也同样显得徒劳。船员们无法确定家中发生了什么,而缺乏消息成了他们唯一能获得的证据。最初的好奇逐渐被担忧和认命感取代。

萨莉在自己的工作和行动中感受到了这种迟滞。怀旧的焦点从过去的重要事件转向了细微琐事。她记得自己在市政厅与杰克结婚、露西出生,以及她为接受宇航员训练而离开杰克和五岁的露西、前往休斯敦的那一天。随后,她想起露西不断变化的发型和她喜欢的星星图案床单,想起杰克卷起的袖子和衬衫上的粉笔印,还想起他们在温哥华的家、铜制炖锅和覆盆子红色的前门。这些亲密的细节具体呈现了船员们害怕失去的东西——并非抽象意义上的地球,而是熟悉的人、房间、物品和习惯。

船上每个人都沉浸在各自的过去里,每个铺位都像一个独立的记忆气泡。发射前,船员们曾在休斯敦共同训练近两年,并逐渐亲近,但通过模拟紧急情况建立的纽带,并不能让他们轻易面对身在远离家园之处时想象世界末日的情景。他们仍进行必要的交流,却越来越难以共同置身于当下。

努力让彼此保持联结

忒拜是仍在主动接近他人的船员。戴维睡得越来越少、注意力逐渐涣散时,他耐心地陪在她身边工作。他有时会劝塔尔离开游戏机,去温室走廊收割蔬菜。他会去实验室探望伊万诺夫,认真询问他的工作,还会为他留些剩饭。他也会轻声与哈珀交谈;之后,哈珀看起来柔和了些,抬头时也稍稍挺直了身子。这些举动并不能消除船员们的痛苦。忒拜比其他人更清楚正在发生什么,但他只是六个人中的一个,只能让情况稍微好一些。

萨莉也试图通过日常照料来支撑戴维。休息时间,她陪伴戴维,并尽量确保她定期锻炼、吃饭和睡觉。她询问戴维的家人和童年。夜里,戴维会来到萨莉的铺位,在黑暗中躺在她身边。她们的身体彼此依偎,在言语无能为力之处给予安慰——萨莉想安慰她,却无法保证一切都会好起来。戴维描述了一个反复出现的梦——梦中有加尔各答母亲的厨房,有兄弟们吃着米饭和扁豆,还有父母一边喝茶一边看着他们。梦里的家庭聚餐持续数小时,直到戴维意识到家人已经离去,只剩自己孤身一人。她从这段美好的记忆中醒来,回到自己在飞船上经历的孤独之中。

萨莉静静地躺在她身边,让自己的脚轻轻碰到戴维的脚,后来也陪着她哭泣。这一刻让萨莉想起露西做噩梦后寻求安慰的情景,也让她意识到,把女儿带回床上的通常是杰克。这次相伴并未化解两人的悲伤;在她们无法向彼此保证未来会如何之时,它让痛苦有了共同的、切实的存在。

失去与重返工作

戴维在太空行走中死亡,随之而来的危机让孤立感持续下去。萨莉眼看着朋友漂离,之后无法停止反复回想那场失去。她想象各种可能的不同结局,包括及时赶到气闸,或更早发现二氧化碳洗涤器出现故障,但这些想象并未带来丝毫宽慰。戴维已经离去,而萨莉仍留在飞船上。太空行走期间笼罩着她们的危险,也是船员们不得不继续生活的环境——真空是他们的道路、天空和地平线,并不在意他们是否感到安全。

有一段时间,萨莉躲在舱室帘幕后,不愿与人交往。其他船员来看望她,有些人不止来过一次,但他们的声音和敲门声听起来都很遥远。哈珀和忒拜来看她;她只能请他们改天再来。她需要熬过那个日子——那一天,她紧紧抓住无线电天线,戴维就在她身旁死去。她的悲痛并非封闭在个人记忆里——其他船员也通过头盔摄像机目睹了同一刻,而后来忒拜与她并肩工作时,肩膀看起来也仿佛垮了下来。

工作成了忍受那些尚无法言说之事的方式。忒拜和萨莉专心让新的通信系统上线,只谈手头的任务。午餐时,萨莉看见其他人围坐在桌旁。伊万诺夫正在哭,她意识到自己也在哭。他们一起分食最后一份锡箔盘装的牧羊人派,那是船员们特意留待特殊场合享用的;随后,他们握住彼此的手,低下头。这顿饭并未挽回失去的一切,却让所有人都能看见,这份悲痛属于他们每一个人。

脆弱的重新联结

之后,萨莉回到通信设备旁。她测试增益并调整静噪,信号逐渐变得稍微清晰一些,反馈声也减弱了。当天结束时,她和忒拜已尽其所能校准系统。接收效果已达到最佳,任何试图呼叫飞船返航的人应该都能联系上他们。

忒拜离开后,萨莉留下来继续聆听。她并未把可能收到信号误认为已经建立了联系——另一端仍然无人回应。然而,她感觉不再那么孤独,因为自己已尽力让联系成为可能。这一区别很重要。危机尚未结束,沉默也仍未得到解释,但无人回应的欢迎不再是因为他们没有尝试。她已经准备好看看接下来会发生什么。

飞船上的社交生活也显露出一丝变化。萨莉发现伊万诺夫坐在塔尔旁边玩游戏,这是她第一次看到他们一起玩。附近,哈珀和忒拜在玩五张牌抽牌游戏,用忒拜工具箱里的螺母和螺栓下注。这些平常的小场景并不能证明船员们已经恢复,却与先前各自退缩的模式形成对照——两个男人共用一台游戏机,另外两个人共同参与一场游戏。这场危机并非由一次崩溃所定义,而是由联结反复断裂又部分恢复所构成;日常规律、记忆、工作和陪伴时而失效,时而支撑着他们。

相关故事流