匹诺曹跟随灯芯前往玩具国

皮诺曹跟随灯芯儿前往玩具国，这是一次关键的转变——他答应蓝发仙女天黑前回家并信守诺言后，却屈从于最亲密朋友的邀请，前往一个专供玩乐、没有学业的国度。这趟旅程并非始于他不知道自己应该怎么做，而是始于他清楚地选择背离正道。

邀请与诺言

蓝发仙女允许皮诺曹邀请朋友们第二天来参加宴会，条件是他必须在天黑前回家。他回答说，自己一小时后就会回来，并坚称自己不像别的男孩，会信守诺言。蓝发仙女提醒他，男孩们很容易许下诺言，也同样容易忘记；皮诺曹则回答说自己与众不同。他如此笃定，使接下来的转变格外鲜明——这个诺言刚刚许下，内容明确，而且是在对方直接警告后作出的。

他唱着歌、跳着舞离开家，一个多小时后便邀请朋友们。有些人立即答应；另一些人需要劝说，但一听说吐司两面都会抹上黄油，所有人都同意了。这一细节让准备过程显得轻松而平常，也表明皮诺曹完成眼前的任务时异常迅速。然而，他为了寻找灯芯儿，前后去了三次——每次都没找到他。

灯芯儿的劝诱

在同学之中，灯芯儿是皮诺曹最喜欢的朋友。他的真名叫罗密欧，但大家都叫他灯芯儿，因为他又高又瘦，神情忧郁。叙述还称他是学校里最懒的男孩，也是最爱捣蛋的学生。皮诺曹对他的喜爱，因此与蓝发仙女希望皮诺曹成为好孩子的愿望形成冲突——他最想找到的伙伴，也与懒惰和惹事联系在一起。

朋友们碰面时，灯芯儿把目的地描述成一个真实存在的国度，称它是世界上最好、最奇妙的地方，并说出了它的名字——玩具国。它最大的吸引力在谈话中一目了然——那里的男孩永远不用读书。这个诱惑回应了皮诺曹想过上不用上课的生活的愿望，同时也为这种愿望指定了一个具体的目的地和出发时间。两人计划午夜动身。

夜间的转变

皮诺曹没有立刻答应。他说自己答应过蓝发仙女要做个好孩子，想要信守诺言。太阳正在落山，他说自己必须赶在天黑前回家。片刻之间，他的选择与自己的诺言相符——他既认清了责任，也记得实际的时限，于是开始离开灯芯儿，而不是跟他走。

灯芯儿继续强调这趟旅程的诱人之处，包括他们可以从早到晚尽情喧闹。皮诺曹叹了几次气，才改变主意，开口说自己也想去。这一停顿很重要——他的决定并非一次意外走神，而是他在蓝发仙女的教诲与朋友所提供的快乐之间摇摆的结果。玩具国获胜，并非因为它推翻了诺言，而是因为它让违背诺言显得更有吸引力。

夜色渐深，远处出现了一点微光，同时传来微弱的铃声，轻柔而沉闷，像远处蚊子的嗡鸣。灯芯儿认出了正在靠近的信号。他再次提到那个男孩永远不用读书的国度时，皮诺曹惊叹那听起来多么美妙。远处的光和声音让诱惑有了正在驶近的车，也构成了一个迫在眼前的门槛——想象中的自由即将变成一段他可以加入的旅程。

出发与抵达

小车夫说车上的座位已经坐满了，却提出让皮诺曹坐自己的赶车人位置。皮诺曹接受了，一言不发地服从安排。这一让步为他在满载的马车上打开了一个机会；他没有按诺言回家，而是接受了对方提供的角色，加入了旅程。临近黎明时，马车抵达了众人向往已久的玩具国。

这个国度的街道让它所许下的一切变得看得见。那里的人口全是男孩，年龄大约从八岁到十四岁不等。一群群男孩玩弹子、跳房子、球类游戏、捉人游戏和捉迷藏；另一些人骑自行车或木马、表演杂技、模仿动物，或列队扮演纸板士兵。广场上挤满了小型木偶剧场，房屋墙壁上则用木炭写着赞美玩具国、拒绝算术和学校的话。这个地方不只是皮诺曹和灯芯儿私下逃避现实的去处，而是一个完整的社会，专为玩乐和拒绝学业而建立。

下一章的标题指出，接下来是五个月的玩乐，并预告皮诺曹醒来时将遇到一个大惊喜。这段时间使午夜的选择影响远远超出错过一次宵禁——他离开蓝发仙女安排的生活，进入了持续不学无术的日子。这一情节也让人想起皮诺曹早先不把警告放在心上的倾向，同时又与他后来在一名同学于打架中受重伤后感到懊悔的情形形成对照；那时，他意识到自己听信了坏伙伴的话，并希望自己当初去了学校。此刻，警告仍摆在他面前，他也曾短暂说出正确的做法，之后却改变了主意。因此，这趟旅程把诺言与诱惑之间的冲突具体呈现出来，将皮诺曹从一个忙着邀请朋友的下午，带进了朋友许诺可以逃避责任的那个国度。