国王的忏悔

朱利安王子和瓦尔德斯皮诺主教被垂死的国王召唤到阵亡者之谷。国王透露了一个长期保守的秘密：他和瓦尔德斯皮诺是一生的恋人，这是一种柏拉图式的关系，瓦尔德斯皮诺通过独身来为其辩护。国王请求胡利安将阵亡者之谷保留为宽容博物馆，而不是摧毁它。国王去世后，瓦尔德斯皮诺被悲伤和丑闻压垮，服用吗啡自杀。胡利安发现空瓶，默默为两人祈祷。