玛格丽特·博福特对亚瑟生活的管束

威尔士亲王亚瑟与玛格丽特·博福特夫人的祖孙关系，与其说通过亲密相处的场景来界定，不如说更多体现于玛格丽特对亚瑟家宅及其公共角色所行使的权威。在勒德洛，她为王子的家庭生活订立规矩，指示宫廷承担政治使命，并接收有关亚瑟行为的报告。亚瑟遵从规矩，使她的权力显而易见；而他对她对待哈里·都铎的方式提出批评，则揭示了这种权力的代价与局限。

对亚瑟家宅的管辖权

在勒德洛，玛格丽特的指示规定了亚瑟应如何安排与妻子相处的时间。在一次穿过大厅的正式队列仪式中，亚瑟解释说，按照祖母的命令，他每月会去探望她四次。较晚的一则记载将这条规矩描述为每周探望一次，经期除外；亚瑟须在十点前抵达，六点前离开。两则记载对日程的表述有所不同，但都表明玛格丽特规定了他们公开会面的方式，而亚瑟遵从了这些安排。

仪式形式与时间安排同样重要。亚瑟的探访经过大厅，众人可以看见；次日早晨，他则悄然离开。这条规矩将夫妻相处的时间纳入有序的家宅日常生活，置于玛格丽特的监督之下。亚瑟与妻子也会在城垛上秘密会面，避开正式安排。他们私下会面的情形表明，玛格丽特的规章安排了家宅生活，却未能完全控制这对夫妻在公开仪式之外的行动。

她的管辖范围不止于探访。一次狩猎之后，一名王室信使给亚瑟和他的妻子送来礼物、约克的伊丽莎白的信，以及玛格丽特的命令——亚瑟须修复狩猎损坏的树篱，并赔偿土地所有者。亚瑟不解她如何得知损坏之事；他的妻子猜想，是有人报告了此事。这一插曲表明，她的权威落实在日常事务的实际层面——王子的身份并不能使亚瑟免于修复损坏，也不能免于回应土地所有者的利益；他的行踪消息会传回祖母那里。

王子的公共与政治职责

玛格丽特也塑造了亚瑟宫廷的使命。她命令他维持一个热闹的宫廷，并将宫廷娱乐说成对威尔士公国支持图铎事业的回报。亚瑟理应向威尔士支持者致意；他们曾以战斗助其父亲亨利七世登上并不稳固的王位。他也应提醒他们，自己是他们的威尔士亲王。因此，宫廷的款待也承担着政治功能——其目的在于维系对亚瑟及其家族的支持。

这一政策的影响超出了威尔士公国。玛格丽特的计划是让威尔士人与英格兰人联合起来，以便抵御苏格兰并处理与爱尔兰有关的事务。她对亚瑟的监督，既包括管理他的家宅，也包括努力巩固王朝。在勒德洛，他不只是遵循长辈规矩生活的孙子；他还是一位王子，人们期待他的行为与宫廷能够强化脆弱的政治格局。

亚瑟的批评与家庭紧张关系

亚瑟对哈里的描述，展现了他如何理解玛格丽特在家族中的影响力。他不满哈里在婚礼与宴会上抢出风头，借着跳舞引人注目。亚瑟还坚持认为，哈里会一直自私而难以相处，因为玛格丽特与亨利七世总是有求必应。在他看来，他们的纵容助长了哈里的行为，而不是教他克制。

两者之间的对比十分鲜明——亚瑟似乎是遵从玛格丽特正式指示的孙子，而他眼中的弟弟则是一个免受纠正的男孩。他的抱怨并不能证明玛格丽特在所有方面都偏袒哈里而冷落亚瑟，但确实表明，亚瑟将她对家宅的管辖与两兄弟受到的不同对待联系起来。在他看来，同一位祖母既为亚瑟的探访设下界限，对哈里却宽纵有加。

这段关系的政治意义

因此，这段关系主要通过职责、规矩及其后果来呈现，而非通过对亲密情感的明确描述。玛格丽特对亚瑟日程、宫廷与义务的掌控，使家族权威服务于政治安全。威尔士宫廷理应奖赏忠诚，而王子本人则应体现威尔士与图铎政权之间的联结。

亚瑟的服从并不意味着他认为玛格丽特的决定不容批评。他对哈里的评论表明，他能够辨别施加于自己身上的约束与给予弟弟的纵容，也能够评判两者造成的影响。综合这些细节，玛格丽特被呈现为一位强势的管理者，掌控着孙子的王子生活；同时，亚瑟也保有自己的视角，能够评判这种权力如何影响家族。