西西莉·马奇

西西莉·马奇就是冒称艾琳·奥哈拉小姐的乘客。她在“诺马迪克号”上假装昏倒，以掩饰自己试图把东西藏进一只与美国大使有关的靴子里。她在众人面前显得娇弱、动辄昏厥，与她在大使舱房里有意行事形成鲜明对比；这使她成为外交行李走私阴谋中的关键人物，也在最终揭穿骗局时发挥了重要作用。

身份与出场

一名乘务员认出，自己所认识的艾琳·奥哈拉小姐是一名年轻、身材纤瘦、黑发且略显异国风情的女子。他回忆说，她在威尔莫特先生的舱房外不远处感到晕眩，并请他去找医生。等他带医生返回时，她已几乎恢复。她精心安排的身体不适让她出现在舱房旁边，也为她在那里的行踪提供了看似无辜的解释。

她与汤米·伯瑞斯福德交谈时，西西莉·马奇这个名字才浮现出来。她确认自己当时在“诺马迪克号”上，而广告中提到的奥哈拉小姐也是船上的乘客。由此可知，这两个名字指的是同一个女人；她不断变换身份，是围绕靴子展开的骗局的核心。

靴子与假装昏厥

马奇告诉汤米，她看见那个女人在美国大使的舱房里拿着一只男式靴子。那女人用小剪刀划开靴子内衬，似乎把什么东西塞了进去。医生和另一名男子沿走廊走来时，她便倒回沙发上呻吟，装出突然发病的样子。

马奇区分了自己亲眼所见与另一个女人刻意表现出来的样子——马奇最初注意到她时，她看上去完全健康，因此马奇明白，那阵晕眩是装出来的。这番陈述向汤米提供了一个明确的事件经过，将遭到改动的靴子与一场刻意表演的分散注意力伎俩联系起来。此事并非只是有人形迹可疑地出现在舱房旁边，而是有人趁众人被表面上的医疗急症引开注意时实施藏匿。

揭穿与擒获

在商店里的对峙中，骗局迎来了决定性的逆转。马奇领汤米穿过一道门，但一名女顾客跟了上来，挡住门不让它关上。汤米一度被一块带有令人作呕气味的布蒙住；布被扯开时，马奇正挣扎着想要挣脱，而女顾客则牢牢按住她。与此同时，商店会客室里的一个男人正在给那名神秘陌生人戴手铐。

女顾客的面纱落下，露出塔彭丝·伯瑞斯福德的面容。汤米称被擒的女人为奥哈拉小姐，并问她是否更愿意别人称她为马奇小姐，就在擒获她的当下明确点出了她的两个化名。塔彭丝解释说，她读了汤米的便条后联系了苏格兰场，格雷斯探长和另一名警员在外面与她会合。于是，马奇关于靴子的叙述和她使用的两个名字在这一幕中交汇，骗局遭到揭穿，整个行动也落入警方掌控之中。

叙事作用

马奇既是舱房事件的目击者，也是伪装身份的核心人物，因此举足轻重。她的回忆提供了具体手法——剪刀、靴子内衬和假装昏厥——而最终场景则将这番证词转化为辨认与擒获。她反复表演软弱，先是在威尔莫特先生的舱房旁，后来又在商店伏击的强力控制下被揭穿；这表明，表面上的无助是阴谋运作的一环，并不能作为清白的可靠证明。