冒牌布莱尔戈里公爵

犯罪团伙

冒牌布莱尔戈里公爵是一个冒名者,他借用一位著名贵族的姓名,把汤米·伯瑞斯福德引入致命陷阱。他的骗局将有爵位委托人的社会权威,以及汤米自己假扮盲人侦探的表演,转化为危险的工具——借来的身份之下,是一个准备囚禁并杀死这位假想调查员的人。

委托人的伪装

冒名者来到汤米的侦探社,讲述一桩经过设计、足以立刻引起关注的事件。他声称自己十六岁的女儿在奇特情形下遭到绑架,并说自己没有报警,而是选择联系布朗特先生。他与哈克船长一同到来,坚持要汤米立刻回他家。事情的紧迫性,以及这位所谓委托人的身份地位,使人很难拒绝这个请求。

在闪电餐厅,一辆时髦的小型马车正等候着;所谓的公爵亲自扶布朗特先生上车。这番殷勤延续了一个有权势的委托人安排交通工具、接送自己召来的侦探的表演,同时也将汤米带离餐厅,落入冒名者的控制之中。

假面揭落

汤米抬手要摘下眼罩时,那人猛地压下他的手臂,将手枪抵在他的肋间。他揭露自己根本不是布莱尔戈里公爵,而是一名失去了妻子的火腿商人,并说自己借用公爵的名号,是因为汤米不会拒绝如此著名的委托人。所谓绑架案由此暴露为诱饵——冒名者利用捏造的紧急事件和显赫身份,确保汤米到场。

揭露真相的同时,冒名者也再次改变了外在形象。先前,他以戴姆彻奇探长的身份出现,像个典型的英国人;此刻,他的言谈举止却显出他是一名受过良好教育的外国人,说英语时没有口音。这种反差使他的身份本身也成为危险的一部分——看似最具权威的角色,不过是表演的一层伪装。

盲人捉迷藏陷阱

冒名者不让汤米摘下眼罩,并解释说,若没有眼罩,汤米就会看得和他一样清楚,计划便会失败。接着,他描述房间的金属地板,上面布满小突起,并按下开关,接通电流。他说,踩上其中一个突起就意味着死亡。他解开汤米的双手,把手杖交给他,并提出只要汤米不踩中危险处、走到门边,就可以获得自由;与此同时,他备好手枪,以防汤米伸手去摘眼罩。

这个陷阱把汤米表面上的残疾变成了一场被迫接受的考验。冒名者知道汤米是在假装失明,却掌控着他何时才能放弃这场表演——眼罩既是让侦探在骗局中派上用场的伪装,也是令他受制于通电地板的屏障。故事标题“盲人捉迷藏”将人们熟悉的消遣重新塑造成一场比赛,其中一步踏错就可能致命。

表演与识破

冒牌布莱尔戈里公爵的手法,属于更广泛的角色欺骗模式。在国际侦探社,汤米与塔彭丝·伯瑞斯福德安排了电话效果和精心布置的办公室——汤米扮演大侦探,阿尔伯特则扮演办公室勤杂员。在另一处,塔彭丝解释说,一个穿着高尔夫球装的人,只要添上裙子、毛衣、毡帽和假卷发,远远看去就能被当作女人,之后脱掉这些衣物便能变回原样。在这个世界里,一个身份是否可信,不只取决于姓名,还取决于服装、声音、场景,以及旁观者的预期。

汤米后来还描述了外交行李案中的另一场冒名骗局——陌生人的袭击意在让他信任那个给他讲述一则故事的女人,而一家所谓的美容院则掩盖着走私活动。这一事件再次印证了冒牌公爵的假头衔所揭示的同一条实用教训——表面上的受害者、委托人或盟友,可能都在扮演某种角色,以转移他人的怀疑。冒名者的决定性优势不仅在于说谎,更在于他明白观众预期看到什么,并据此安排自己的骗局。