霍拉比先生
犯罪团伙霍拉比先生是塞斯尔船长的朋友和商业伙伴。他之所以成为塞斯尔遇害案谜团的核心人物,是因为他既是最后一个据悉见过塞斯尔活着的人,也是其证词有助于左右调查方向的证人。公司财务欺诈曝光后,汤米重新审视那看似可信的不在场证明——年长的霍拉比或许一直在替儿子转移嫌疑,而汤米认为他的儿子是一个合理的嫌疑人。
身份与商业关系
霍拉比先生作为塞斯尔的商业伙伴,与豪猪保险公司有关联。塞斯尔去世当天,他和塞斯尔一起打了高尔夫,因此成为了解受害者最后几个小时情况的重要证人。汤米后来表示,调查人员早已对公司的账目感到不安,也怀疑霍拉比一家,只是一直没有证据。
公司清算以及大规模挪用公款行为的曝光,为这起谋杀案揭示了财务背景。汤米推断,塞斯尔一直在侵吞公款,而且当时即将败露并陷入破产。他说,霍拉比先生和他的儿子都不知道塞斯尔的所作所为;丑闻使霍拉比父子几乎破产。据称他们对此毫不知情,并未解决究竟是谁杀害塞斯尔的问题,但这使霍拉比置身于一段涉及隐瞒财务不法行为并造成严重后果的商业关系之中。
高尔夫球场上的证词
霍拉比的证词称,他先前曾与塞斯尔一起打了一轮高尔夫,当天晚些时候又与他打球。喝过茶后,他答应再打几个洞,直到天色昏暗、球场难以看清。两人走近第六洞果岭时,霍拉比注意到一名穿棕色衣服的高个子女人正沿着穿过球场的公共步道行走,不过他说自己没怎么留意她,并且认为塞斯尔没有注意到她。
塞斯尔先行抵达第七洞发球台时,那名女人正在发球台另一侧附近等候。霍拉比说,他走近时看见塞斯尔正在和她交谈。两人突然转过身,塞斯尔回头喊道,自己很快就回来。这次相遇使霍拉比成为棕衣神秘女人相关证词的来源;在此处所述证据中,她与谋杀案的关联仍未得到解释。
嫌疑与儿子可能扮演的角色
汤米质疑人们对霍拉比看似可信的不在场证明给予过多重视。在他的推断中,尽管那人穿着醒目的蓝色高尔夫球衣,霍拉比仍知道与自己打球的并非真正的塞斯尔。汤米提出,真正侵吞公款的是霍拉比和他的儿子,并指出凶手必须熟悉塞斯尔家中的情况——仆人每逢星期三通常都会外出,塞斯尔的妻子也不在家,而且凶手能够仿制塞斯尔的弹簧锁钥匙。
汤米认为,霍拉比的儿子更符合这些条件。他的年龄和身高都与塞斯尔相仿,而且两人都刮净了胡子,因此冒充对方并非不可能。汤米指出,多丽丝·埃文斯或许看过塞斯尔的报纸照片,但那些照片至多只能让她看出照片中的人是个男人。霍拉比的儿子从未出庭,而有着汤米所谓无可指摘的不在场证明作支撑的年长霍拉比,却一直处在公众视线之中。汤米指出,竟没有人问过霍拉比的儿子在谋杀案当晚做了什么。
调查与尚未揭晓的结局
马里奥特探长证实,警方曾怀疑霍拉比一家和豪猪保险公司的账目,但没有找到可以采取行动的证据。汤米的理论为警方提供了新的调查方向——马里奥特说,警方将让年轻的霍拉比与多丽丝·埃文斯当面对质,看看她是否认得他。他将侦探们对蓝色外套的洞察归功于布朗特神探事务所。
所提供的叙述以这场拟议中的对质作结,并未交代结果。因此,它既没有最终认定霍拉比有罪,也没有认定他的儿子有罪。相反,霍拉比的重要性在于,他作为最后一名证人,在公众眼中可信可靠;而汤米却怀疑,表面上的不在场证明掩盖了身份顶替,并保护年轻的霍拉比免受审查。
