杰西卡·肖

猎犬

杰西卡·肖是沃尔辛厄姆画廊强势的公众代表,也是血猎俱乐部成员,但随着调查逐渐揭示真相,画廊遭袭事件中表面上的受害者也与案件相关的骗局纠缠在一起。她显而易见地掌控着画廊的陈列,而这与她后来承认的隐秘行径形成对照——保护A.J.,并参与一场牵连鲁珀特·达比的阴谋。

公众角色与初次登场

杰西卡首次登场时,正在指挥布置沃尔辛厄姆画廊的橱窗。她隔着玻璃向一名男子打手势,让他把一幅画放到画架上,同时一小群人聚集起来观看。诺森伯兰广场的石板路通道拥挤不堪,人们几乎难以通行。杰西卡似乎意识到这次布置已经成了街头表演;她身穿鲜艳的樱桃红羊毛连衣裙和厚厚的白色开襟衫,在穿着暗淡棉衣和防风衣的旁观者中格外显眼。这一幕将她塑造成一个善于在公共场合吸引并引导注意力的人;橱窗既是画廊的展陈空间,也是她掌控的一场表演。

彼得·戴蒙德与她交谈时,她起初仍继续发号施令,没有转身回答。询问过程中,戴蒙德一句不得体的话招来她冷冷的注视。杰西卡既没有脸红,也没有显出窘迫;她只是看了他一眼,让他赶紧退回到最初的问题上。她的回应克制而直接,并未邀请对方拿她的私生活开玩笑。后来,她的丈夫巴纳比·肖称她格外聪明;这一评价与调查证据相符,证据显示,她无需A.J.告知,便能推断出他做了什么。

血猎俱乐部与纸袋

杰西卡在前一个冬天加入血猎俱乐部。她说,除了较新的成员雪莉-安·米勒之外,自己是最后加入的几个人之一;雪莉-安只参加过几次。因此,她加入时,西德·托尔斯已经是俱乐部成员。按照她的说法,西德是在医生的建议下受人鼓励加入的——他极其腼腆,又对侦探小说感兴趣,大家希望这个团体能给他一个参与交流的理由。但实际上,他几乎从不说话。每当他开口,其他成员便转头看他;杰西卡回忆说,这让他更加害怕。她的讲述让读者看到,西德在这个表面上因共同兴趣而建立的俱乐部中其实十分孤立。

纸袋成了杰西卡证词中一个细小却影响重大的部分。她回忆说,鲁珀特·达比把一只狗带离聚会后,她一直把纸袋放在身边,因为不想在麻烦再次发生时冒险。她说自己可能一直留着它,而且它大概就在手提包里;她习惯把东西放在包里,一放就是很多年。被问及纸袋的来历时,她又补充说,最初是西德拿出这个纸袋的。戴蒙德暂缓让她去取纸袋,以便继续按计划进行问话。这些细节说明纸袋为何会由杰西卡保管,也交代了它的保管经过,但单凭这些并不能确定与纸袋有关的字迹是谁写的。

当调查人员考虑杰西卡是否可能写下那些名单时,这种不确定性便显得重要起来。一种推理认为纸袋在她的手提包里,因此她可能是写名单的人。朱莉·哈格里夫斯提出异议——杰西卡把纸袋交了出来;朱莉认为,如果她曾用它写名单,就会把它销毁,而不是交出去。于是,纸袋不再只是一个似乎能证明西德写下名单的简单线索,而成了检视证据处理方式以及杰西卡可能隐瞒了什么的试金石。

画廊橱窗与嫌疑

后来,画廊橱窗成了公开指控发生的地点。杰西卡引人注意画廊外侧,推开宾客挤到门口,雪莉-安跟在她身后。巴纳比和A.J.正站在那里查看橱窗。杰西卡厉声质问,究竟是谁对她做出了这种事。主橱窗上喷着巨大而粗陋的白色字迹;这条信息把她一直指挥布置的展示空间变成了一处表面上遭到袭击、并受到公众审视的现场。

雪莉-安后来告诉警方,她看见有人把字喷在橱窗上,而巴纳比把字迹清理掉了。指控点名了西德——字句写着“是她害了西德”。巴纳比承认,自己哪怕只是一瞬间,也曾考虑过杰西卡是否真的杀了西德。他想不出她有什么理由做出如此幼稚的事,并强调妻子格外聪明。他的反应展现出字句斩钉截铁的语气与明显动机缺失之间的张力。在这个阶段,涂鸦看似将杰西卡列为目标,同时也把怀疑引向她。

保护A.J.与骗局

后来的叙述改变了杰西卡表面上作为涂鸦袭击受害者的意义。杰西卡承认,她一直在替A.J.遮掩。叙述特别强调,她并不迟钝——即使A.J.没有告诉她自己做过什么,她也已经推断出他负有责任。因此,她保护A.J.是基于自己的推断,而不只是因为她是个蒙在鼓里的配偶或旁观者。叙述还把与纸袋有关的字迹和杰西卡可能写下名单的说法联系起来,从而重新诠释了一个原本似乎能证明名单出自西德之手的细节——它其实可能是隐瞒A.J.行径的一部分。

骗局并未随着对西德之死的最初解释而结束。当这一说法开始瓦解时,另一项计划随之制定,意在嫁祸鲁珀特,并让他的死亡看起来像自杀。鲁珀特遇害时,杰西卡和A.J.都参与其中。画廊涂鸦是伪造的;鲁珀特被刻意喷上显眼的涂料,随后在他走出常去的酒馆时遭人袭击。叙述指出A.J.很可能就是袭击者,而鲁珀特此前并不认识他。因此,现有叙述将杰西卡置于后续共同实施的骗局之中,但并未说她亲自完成了其中每一项行动。

人物特点与叙事作用

杰西卡的角色围绕着公众形象与私下共谋之间的反转而展开。她当着人群的面掌控画廊橱窗,随后又看似成为针对同一橱窗的粗暴袭击对象。然而,这项指控和受害者表象都属于一场更大的骗局——她保护A.J.,并与他一同参与后来嫁祸鲁珀特的行动。她在公众面前的自信并不能证明她有罪,但当调查揭露她隐瞒的事情时,这种反差便更加鲜明。

纸袋与橱窗也代表了不同类型的证据。纸袋引导人们仔细推敲持有者、书写者身份,以及纸袋主人是否会把它交出来;涂鸦则是醒目的标记,似乎立刻就将责任归咎于某人。孤立地看待二者都不可靠。杰西卡对西德的证词有助于说明他的腼腆以及俱乐部成员对他的反应,而她与纸袋的关联则使谜语表面上的来源变得复杂。调查对这些物件的解释不断变化,使杰西卡不只是证人或嫌疑人——她参与制造误导性线索,凭借聪明才智识破A.J.的行径,又因选择保护他而使骗局延伸到鲁珀特身上。

相关故事流