买卖圣职

买卖圣职,即为物质利益买卖教会职位、圣事和属灵恩物,在但丁的《地狱篇》中占据了一个独特且受到生动惩罚的位置。该罪因行邪术的西门而得名,他曾向使徒们出价购买圣灵的能力,此罪被视为对教会神圣使命的深刻背叛。在地狱第八圈第三囊中,但丁和维吉尔遇到了买卖圣职者的灵魂,其中以教皇最为突出,他们受到的惩罚是头朝下被塞进圆形的石洞,双脚露在外面,火焰舔舐着脚底,将其点燃。这种报应律颠倒了买卖圣职者在世时的姿态——他们曾将头和手伸向金银,如今却被迫倒立,他们的双脚——其世俗野心的工具——被火焰吞噬。这种惩罚是对该罪孽直接而讽刺的映照,使买卖圣职所代表的精神颠倒变得可见。

##第三囊——结构与惩罚

第三囊是一条深沟,衬着青灰色的石头,沟底和两侧布满大小一致的圆孔,让人联想到佛罗伦萨圣约翰洗礼堂的洗礼池。每个孔洞中都有一个罪人,像木桩一样倒栽其中,只有腿和脚从洞口伸出。他们的脚底燃烧着火焰,火焰在皮肤表面移动,使关节剧烈颤抖——其剧烈程度足以挣断柳条和绳索。火焰并非均匀一致;有些罪人比其他人扭动得更厉害,更红的火焰表明罪孽更深重。这种惩罚的等级反映了受罚者中买卖圣职罪行的不同严重程度,最腐败者承受最炽热的火焰。这些孔洞按降序排列,当新的罪人到来时,他们被插入岩石中,将已经在那里的罪人进一步向下推,形成一条贯穿裂缝的腐败链条。

##教宗尼古拉三世——受罚者的声音

在买卖圣职者中,但丁特别指出了教宗尼古拉三世,他将这位活着的诗人误认为是教宗博尼法斯八世,并以为后者要来取代他在洞中的位置。尼古拉三世是奥尔西尼家族的成员,自称“母熊之子”,并承认他如此渴望提升自己的家族——“幼熊”——以至于他在生前和死后都“中饱私囊”。他透露,在他下面还有更早的买卖圣职的教皇,沿着岩石的裂缝被压扁,并且当博尼法斯八世到来时,他将进一步下坠。他还预言,一位来自西方的更腐败的牧者即将到来,一位“新的伊阿宋”,他将覆盖尼古拉和博尼法斯。这个预言指的是教宗克莱门特五世,一位将教廷迁至阿维尼翁的法国人,被但丁视为教会属灵权威的终极背叛者。尼古拉三世的讲话是一份自我控诉,揭示了买卖圣职作为一种裙带关系、贪婪和政治操纵体系的内部运作,这种体系腐蚀了基督教世界最高的职位。

##但丁的痛斥——对腐败高级教士的谴责

但丁对尼古拉三世的回应是整个《神曲》中最热情洋溢、最尖刻的讲话之一。他将买卖圣职的教皇与使徒彼得和保罗进行对比,后者不索求金银,只说“跟从我”。他指责腐败的高级教士将金银奉为神明,并将他们的偶像崇拜与崇拜单一偶像相提并论,指出他们崇拜的是上百个而非一个。他引用了君士坦丁的形象,认为君士坦丁将世俗权力捐赠给教会——“嫁妆”——是教会腐败的根源。他还引用了《启示录》中巴比伦大淫妇的末世异象,将她与同君王行淫的腐败教宗制等同起来。这篇讲话是对教会政治和精神腐败的直接攻击,其力度之大,使得罪人双脚剧烈挣扎,或因愤怒,或因良心的刺痛。维吉尔在一旁听着,嘴角露出满意的神情,赞许但丁的勇气,随后将他从囊中托起,表明这种义怒不仅是允许的,而且是必要的。

##更广泛的背景——《神曲》中的买卖圣职

买卖圣职并不仅限于《地狱篇》;它是贯穿全诗的一个反复出现的主题,反映了但丁对教会腐败的深切关注。在《炼狱篇》中,前买卖圣职者教宗阿德里安五世出现在贪婪者和挥霍者之中,匍匐在地,哭泣不止。他告诉但丁,他的悔改来得太晚,他只有在成为教皇后才发现权力的生活是一场谎言。在《天堂篇》中,圣彼得对腐败教皇的谴责——他们已将他的坟墓变成血污和恶臭的下水道——直接呼应了但丁在《地狱篇》中的痛斥。木星天中的正义之鹰也谴责了滥用权力的腐败国王和高级教士。整首诗将买卖圣职呈现为一种不仅使个人受罚,而且毒害整个基督身体的罪孽,导致基督教世界的精神和政治衰败。因此,但丁对买卖圣职的处理既是一种神学谴责,也是一种政治批判,植根于他对精神权力与世俗权力分离的信念,以及他对改革教会的希望。

##主题意义——对神圣的腐蚀

在但丁的道德宇宙中,买卖圣职代表着对神圣事物的终极扭曲。这是一种直击教会使命核心的罪孽,将恩典的手段变成了待售的商品。倒立的身体和燃烧的双脚这一报应律是一个强有力的视觉隐喻,象征着买卖圣职所导致的价值颠倒——精神从属于物质,永恒为暂时而牺牲。但丁对买卖圣职教皇的痛斥不仅仅是个人的攻击,而是对一种系统性邪恶的先知式谴责,他认为这种邪恶是教会衰败的根源。通过将买卖圣职置于第八圈(欺诈者之中),但丁将其归类为一种恶意的罪孽,一种蓄意且经过算计的信任背叛。这种惩罚是永恒且无情的,提醒人们滥用属灵权威会带来最严重的后果。通过这一篇章,但丁主张属灵正直高于世俗权力,并呼吁回归到他认为是真正教会基础的使徒式神贫和谦卑。