罗斯玛丽·伍德豪斯逃往希尔医生处，是绝望地试图从她认为正在合谋对付她的人手中夺回对自己孕期的控制。她带着应急现金和自己怀疑的证据离开布兰福德公寓，希望曾经信任过的医生会听她倾诉。然而，她讲述之后迎来的却是拦截、强行带回，以及她开始临盆时爆发的暴力冲突。

起因与背景

这次逃离发生在数月的疼痛和日益加深的孕期照护不信任之后。朋友伊莉丝和泰格问萨皮尔斯坦医生是否给她开过药或做过其他治疗时，罗斯玛丽说他什么也没做。伊莉丝劝她另找医生，并警告说这种疼痛意味着出了问题。罗斯玛丽以萨皮尔斯坦的名声为他辩护，但朋友们听出了他的权威声望与她实际得到的照护之间的落差。她们的担忧促使罗斯玛丽把私下承受的痛苦转化为寻求外界帮助的决定。

她的恐惧并非源于单一事件。她开始怀疑丈夫、医生以及把她介绍给医生的人都参与了一个夺走孩子的阴谋。在她后来向希尔医生所作的陈述中，她把数月来的疼痛、草药饮品和白色小蛋糕，以及那些逐渐蒙上邪异意味的人和物串联起来——罗曼·卡斯特维特和明妮·卡斯特维特、哈钦斯及其《他们全都是女巫》一书、《奇妙剧团》的票、黑蜡烛和唐纳德·鲍姆加特的领带。她还回想起尚德医生的录音机、盖伊·伍德豪斯把书扔掉一事，以及拉克小姐无意间透露的信息。她回忆时前后混乱，但仍努力平静地讲述，因为她知道，显露出明显的激动可能会让人觉得她神志不清。

逃离并向希尔医生求助

四点过九分，罗斯玛丽穿好衣服，拿出盖伊·伍德豪斯藏在内衣下面的一小叠应急现金，又把通讯录和一瓶维生素胶囊放进手提包。她拿起放在卧室门边的手提箱。一阵宫缩袭来，随后缓解；这是她当天第二次宫缩。走到电梯半途时，她转身折返，之后与两个送货男孩一起乘服务电梯离开。她的迟疑与收拾行李时的务实细致并存——她心怀恐惧，却仍在安排下一步行动。

她沿公园大道走到第八十一街，从一间闷热、四面玻璃的电话亭打电话给希尔医生。她报上姓名，请他紧急回电，并说明自己在电话亭里。两人通话时，她告诉他自己换了医生，萨皮尔斯坦一直在撒谎，还给她一些不寻常的饮品和胶囊；孩子的预产期是六月二十八日星期二，也就是希尔医生曾告诉她的日期。她请希尔医生为她接生，并表示愿意像自己仍是他的病人那样付费。她还请求当面向他说明情况，坚称自己无法在当前所在之处久留，而且丈夫、医生以及那些把她介绍给萨皮尔斯坦的人都卷入了一场阴谋。她的求助既是请求医疗照护，也是恳求别人相信她。

七点四十分，她离开剧院，乘出租车前往希尔医生位于西七十二街的诊所。她认为朋友们的住处可能有人监视，于是请司机等着，确认她安全进门。没人拦住她。希尔医生亲自开门。他留了淡淡的金色小胡子，穿着蓝黄格子衬衫；他的诊室只有萨皮尔斯坦诊室的四分之一大。这些寻常细节衬托出关键的对照——罗斯玛丽期待获救，却试图逃离她所面对的制度权威。

坦白与拦截

在诊室里，罗斯玛丽向希尔医生讲述了那些人、症状、饮品、蛋糕、书、蜡烛，以及她一直试图串联起来的其他迹象。她承认，哈钦斯昏迷和唐纳德·鲍姆加特失明也许只是巧合，或者可能是某种伤害他人的手段所致，只是她无法解释。但她把这些不确定之处与她认为最核心的危险区分开来——那群人想要这个孩子。希尔医生承认，他们从一开始就对孩子表现出兴趣，这使她的推断显得合情合理。片刻之间，他的回应似乎印证了她一直努力表达、却总担心被斥为疯话的担忧。

这一段还让罗斯玛丽短暂想象出一个未来——她和布莱恩、多迪住在洛杉矶一栋宽敞的现代住宅里，安德鲁才四个月大就已经开始说话。希尔医生朝检查室望去，盖伊·伍德豪斯和萨皮尔斯坦医生却跟着他走了进来。萨皮尔斯坦命令罗斯玛丽乖乖跟他们走，并威胁说，如果她继续谈论女巫或巫术，就会被送进精神病院，那里接生的设施会差得多。盖伊说他们要带她回家，不会有人伤害她；萨皮尔斯坦则补充说，孩子会很安全。这种威胁使表面上的保护承诺变成了胁迫——医疗权威被用来压制她，强迫她回去。

被带回布兰福德公寓并被迫临盆

在布兰福德公寓，罗斯玛丽试图摆脱盖伊·伍德豪斯和萨皮尔斯坦医生，便把手提包里的东西倒在电梯附近。口红、硬币和盖伊的钞票散落一地。两个男人和电梯操作员弯腰帮忙捡东西时，她退向电梯，用脚尖按下楼层按钮，把自己关进电梯里。她回到公寓，打开门，并在盖伊的钥匙转动时扣上门链。门链暂时挡住了他，但钥匙转动了门闩，门随即顶住门链。她试图利用楼里普通的设施逃脱，却无法阻止他们进来。

一大群人围着她，冲突再度爆发。盖伊·伍德豪斯和方廷先生走进房间，随后进来的是拿着装满药液的注射器的萨皮尔斯坦医生、尚德医生、方廷太太和吉尔摩太太。他们自称是朋友，并把注射说成是温和的镇静剂。罗斯玛丽被困在床和墙之间。她挥起电话听筒砸向盖伊，但盖伊抓住她的手腕，方廷先生则抓住她另一只手臂；有人把一块布塞进她嘴里，阻止她呼救。

萨皮尔斯坦还没来得及给她注射，一阵剧烈宫缩便使她弯下腰。他检查了她的腹部，宣布她正在临盆，这群人此刻的目的也从镇静她转为接生。罗斯玛丽原以为自己会在医生医院分娩，那里有设备、护士和无菌环境。相反，她试图逃离的那些人控制住了她，眼看着她进入产程。这一事件的关键逆转不只是她没能找到可信赖的医生——她寻求独立照护的努力，反而使她重新落入同一个丈夫和医生的控制之下，而她此前正是指控他们的人。布兰福德公寓最初因房间宽敞和维多利亚式细节而被选作家园，最终却成了她的行动和分娩都遭强行支配之处。