Rosemary的聚会与孕期疼痛骤然停止
罗斯玛丽的婴儿罗斯玛丽举办聚会时,她孕期疼痛突然停止,这一变化将原本社交性的夜晚变成了充满医疗疑虑、又暂时摆脱身体痛苦的时刻。客人陆续到来时,罗斯玛丽的痛苦清楚地显露出她一直大多不曾向人提起的情况——她正承受疼痛,担心胎儿安危,而且亚伯拉罕·萨皮尔斯坦没有为她提供任何治疗。朋友们劝她也去咨询希尔医生。她答应了,但在获得第二种意见之前,疼痛便消失了;不久后,她感到胎儿动了一下,便认定孩子还活着。她确实得到了解脱,但她接受的医疗照护是否可信,仍然没有答案。
聚会及其不安气氛
九点半过后不久,有一阵子没有人来。盖伊往炉火里添煤;罗斯玛丽身穿棕色天鹅绒连衣裙,头发也梳理好了,准备度过这个夜晚;酒保雷纳托则忙着准备饮料和酒杯。随后,聚会很快热闹起来——泰德和卡罗尔·温德尔、伊莉丝·邓斯坦和她的丈夫休、盖伊的经纪人艾伦·斯通,以及蕾恩·摩根都来了。罗斯玛丽疼痛难忍,周围却仍在进行着日常的待客事务。客人受到欢迎,饮料也被端上来,但这个夜晚逐渐成了一个场合,使她的个人状况无法再继续隐瞒。
琼把罗斯玛丽拉到一旁,问她出了什么事。罗斯玛丽回答说自己怀孕了。后来,她在厨房里和泰格一起拌沙拉时,琼和伊莉丝也走了进来,关上门,询问她的医生是谁。罗斯玛丽说是亚伯拉罕·萨皮尔斯坦。场景的变化很重要——起初是聚会客人之间的交谈,随后成了对她所接受照护的私下询问。聚会让人们看见了她的困境,但没有变成正式的医疗问诊。
坦白病情并请求另一种意见
罗斯玛丽告诉伊莉丝和泰格,自己疼得很厉害,也担心胎儿会死。朋友们问亚伯拉罕·萨皮尔斯坦有没有给她开药或采取其他治疗,她回答说他什么也没做。她仍然相信他的声望——她称他是个很有名望的好医生,还提到他上过电视节目《开放结局》。两者之间的反差十分鲜明。他的公众声望让她安心,却没有回答朋友们提出的实际问题——她的疼痛一直持续,却没有得到治疗。
伊莉丝认为,疼痛可能是在警告身体出了问题,并劝罗斯玛丽去看希尔医生;她明确建议另找一位医生,而不是要求罗斯玛丽立即放弃原来的医生。泰格也质疑放任疼痛不管是否合理。琼把建议落实为具体安排,告诉罗斯玛丽应当在星期一一早先去寻求另一种意见。罗斯玛丽答应了,伊莉丝则要求她作出承诺。这番交谈为罗斯玛丽提供了具体的下一步,但并未查明疼痛的原因,也没有确定胎儿是否处于危险之中。它当下所取得的成果,是让寻求第二种意见成为可以考虑的选择,并让罗斯玛丽答应去做。
疼痛停止,胎动再次出现
罗斯玛丽正和盖伊说话时,疼痛突然停止。叙述将这种解脱比作终于修好了一直卡住的汽车喇叭——持续不断、没有片刻停歇的声音,忽然安静了下来。她最初惊讶于自己或许能够再次感觉良好的可能性。盖伊问她现在还疼得有多厉害,她注意到胎儿动了,便说孩子还活着。她把盖伊的手放在自己腹部的一侧;胎儿又动了一下,盖伊确认自己也感觉到了。
这种变化缓解了她眼下的一种恐惧,却并非诊断。疼痛消失,既没有解释它为什么先前如此剧烈,也没有证实罗斯玛丽得到的照护是否充分。这段情节呈现的,是从痛苦与不确定转向身体突然得到解脱,继而共同察觉胎动的过程。盖伊的参与让两人短暂地都能感受到怀孕带来的变化,而罗斯玛丽先前答应去咨询希尔医生一事,在这一场景中仍无下文。
暂时解脱、信任与后续发展
这一事件将两种权威并置。亚伯拉罕·萨皮尔斯坦的声望让罗斯玛丽信任他,但她的朋友们关注的是他没有提供治疗,以及她的疼痛一直持续。他们的建议促使她承诺寻求另一种意见;随后疼痛突然减轻,带来了安慰,却没有提供医疗评估本可给出的解释。因此,这场聚会并没有解决罗斯玛丽在信任医生与担忧自身状况之间的矛盾,而是让这种矛盾在愿意质疑她所接受照护的人面前显露出来。
之后的分娩情节凸显了这个未解决问题的重要性。罗斯玛丽原以为自己会在医生医院分娩,那里有设备和护士;然而,她的产程却在围绕着她聚集的人群中开始,亚伯拉罕·萨皮尔斯坦也在场。不能把之后的场景误认为是这场聚会上所提建议的结果——现有证据并未表明罗斯玛丽的承诺促使她去看了希尔医生。相反,这种对比凸显出,当晚短暂的解脱对她整体的照护处境几乎没有改变。疼痛停止了,胎动也让她安心,确认孩子还活着;但这两件事都没有让她得到朋友们曾劝她寻求的独立医疗意见。


