查尔斯·怀特霍恩谋杀案调查

查尔斯·怀特霍恩谋杀案调查涉及一起发生于1921年、至今未破的杀人案，揭示了对奥塞奇族石油权益谋杀阴谋的官方解释存在局限。尽管调查人员没有发现证据将威廉·K·黑尔或其同伙与此案联系起来，私人侦探和联邦特工却形成了另一种理论——查尔斯·怀特霍恩的遗孀海蒂·怀特霍恩与其他共谋者安排了他的死亡，以夺取他的头权和财富。此案最终没有导致任何人被起诉，但未解的线索挑战了这样一种看法——那个时期的杀戮都由一个幕后主使策划。

凶杀案与最初线索

1921年5月14日，查尔斯·怀特霍恩最后一次被人看见时，身处奥塞奇民族首府波胡斯卡城。当晚约八点，一名目击者在波胡斯卡康斯坦丁剧院外看见了他。两周后，他的尸体在一座山丘上被发现，距离市中心约一英里。一名殡仪员观察后认为，尸体的位置表明怀特霍恩是在发现尸体的地方倒下的，而不是被人搬到那里。

凶器是一把.32口径左轮手枪，怀特霍恩两眼之间中了两枪。这些细节表明这是一起蓄意杀人案，或许是职业杀手所为，却没有指出凶手是谁。案发时间也增加了此案的重要性——谋杀发生于1921年5月，时间与安娜·布朗遇害案大致相同，当时被认为是长达四年的恐怖统治的开端。然而，没有证据浮现出来，能够证明黑尔或其爪牙涉案。

怀特霍恩的遗产聘请了私人侦探，他们留下的调查日志后来提供了大量线索。熟悉奥塞奇人的沃恩是一名律师，他主动提供帮助，因为他希望将罪犯绳之以法。他和调查人员当时并不知道，沃恩自己也会在两年内遇害。调查人员起初曾怀疑康斯托克是一名律师和监护人，但后来确认他值得信任；他也提供了协助。他转述了一份报告——1921年5月14日，也就是怀特霍恩失踪当天，有人看见一名身份不明的男子在山丘上徘徊。

另一场阴谋逐渐浮现

私人侦探根据线人提供的信息和间接证据展开调查，逐渐怀疑杀害怀特霍恩是为了转移他的财富。他死后，海蒂嫁给了一个不择手段的白人勒罗伊·史密瑟曼。调查人员认为，在波胡斯卡经营寄宿公寓的明妮·萨维奇策划了这场婚姻。他们怀疑萨维奇、史密瑟曼和其他共谋者安排了这起谋杀，以取得怀特霍恩的头权和财富。调查继续进行时，一些调查人员也开始相信海蒂参与其中；一名线人称她是主要参与者之一。她在丈夫死后迅速花掉部分遗产，进一步加深了人们对她的怀疑，但怀疑和间接证据都不足以证明她有罪。

侦探在萨维奇的寄宿公寓安插了一名卧底人员，以监听电话谈话。萨维奇的妹妹也成为另一名信息来源；她告诉调查人员，自己见过一件很可能是凶器的东西——一把深色的大枪，据称萨维奇在铺床时从枕头下拿了出来。这些线索使犯罪理论更加清晰，却仍不足以起诉任何人。调查报告留下了两种可能——私人侦探未能建立足以起诉的案件，或者他们被收买；报告并未确定哪种解释属实。

联邦调查与失败的认罪尝试

1923年，调查局特工调查此案时，同样怀疑萨维奇、史密瑟曼和海蒂。他们的初步理论是，海蒂为了控制丈夫的遗产而策划了谋杀。她否认参与其中，并警告一名特工，说有人已经提醒过她要提防调查人员。她还拒绝告诉他们自己知道的事情，大意是说，一旦披露实情，她可能会被送上电椅。

史密瑟曼带着海蒂的汽车和她的一部分钱逃往墨西哥后，调查又增添了新的复杂情况。随后，J. J.福克纳进入海蒂的生活；特工认为，他利用海蒂透露给他的有关谋杀案的情况来敲诈并控制她。海蒂的妹妹曾就福克纳提出的要求与他对质；福克纳回应说，他知道海蒂和那起杀人案的事情，提醒她家人务必小心。特工怀疑，他试图在海蒂活着时拿到她的钱财，也想在她死后控制她的财产。

海蒂病重，福克纳的妻子说，他为了让海蒂继续受自己摆布，不让她去医院。海蒂的姐妹们报告说，她受麻醉药物影响时，福克纳一直在拿她的钱。姐妹们最终设法让她住进医院。特工以为她即将死亡，便试图取得她的供述。他们报告称，海蒂曾告诉康斯托克，自己知道事情真相，却从未说出来；怀特霍恩遇害时，共谋者把她送走了。她没有再透露任何事情。脱离福克纳的控制后，她康复了。尽管在恐怖统治时期其他一些可疑罪案中曾出现过投毒，特工并未表示怀疑海蒂的病情与投毒有关。

未解案件与更广阔的历史

1925年汤姆·怀特前来调查时，调查局基本已把怀特霍恩案搁置一旁。伯杰特工将其描述为一起与系统性杀戮无关的孤立谋杀案。此案不符合调查局倾向采用的说法——一名幕后主使应对所有案件负责，只要抓获黑尔及其同伙，就能解决奥塞奇人的谋杀案。怀特霍恩遇害案在官方层面始终悬而未决，没有任何定罪结果能够证明是谁策划或实施了这起谋杀。

恰恰是这种分离，使此案具有更广泛的意义。证据并未证明黑尔没有参与，但调查人员始终没有找到他与这场阴谋之间的联系。回过头看，针对怀特霍恩的可疑阴谋，以及后来试图控制其遗孀的可疑行动，表明掠夺性暴力并不局限于黑尔的圈子。此案与雷德·科恩祖父的可疑死亡一样，指向一段可能充斥残暴行径的历史；调查不完整，加上关键人物相继死亡，使这段历史难以还原。此案留下的问题无法解答，也使那种整齐的结局变得复杂——不能仅凭抓获一个团伙，就认为更广泛的暴力体系已经得到解释。