五十年代怀旧音乐与舞曲年代

五十年代怀旧音乐与舞曲年代，这个充满怀旧色彩的音乐与舞蹈时代，短暂地将ＤＬ的囚禁改造成一幕浪漫表演。充满感伤的配乐和舞池氛围让人暂时在想象中回到过去，尽管外面的风暴和ＤＬ岌岌可危的处境依然存在。

声音与风暴

一场从海上开始的风暴正逼近城市，闪电横越地平线，宛如一连串照片。在这动荡不安的背景中，立体声音响开始播放一叠五十年代唱片，风格如出一辙——一股甜美而强烈的旋律流，其中男高音沉溺于爱情——或者，用另一种耳熟能详的说法，沉溺于男性青春期。这一时代与其说是通过历史细节来唤起，不如说是借音乐承载的、人人熟悉的情感基调来呈现。

舞蹈带来的时间回返

ＤＬ与接待她的人共舞时，感觉他仿佛回到了五十年代。唱片的作用不只是为场景提供背景音乐——它们让这支舞仿佛成了他怀旧情绪的演绎，使眼前的当下悬置于借来的浪漫风格之中。ＤＬ在他怀里舞动，自被绑架并带离必胜客以来，第一次得以清晰地思考自己的处境。

怀旧与囚禁

场景中老派的魅力并未抹去其中的强迫意味。香槟与兰花相伴的，是ＤＬ被人当众买下这一事实；她的身价被比作一辆全套配置的兰博基尼。一个曾追捕她、又为她付钱的人对她如此关注，这令她惊讶。与此同时，她也意识到自己有机会除掉布罗克·冯德。这种回应与她的盘算并存。因而，五十年代的氛围既没有带来逃脱，也没有带来解决——它框定了一段短暂的间隙，在其中，吸引、算计与囚禁得以同时进入思考。