科德角
钟形罩科德角在小说中主要是巴迪·威拉德往昔一个夏天的回忆背景,并非一个得到充分描写的景观,也不是埃丝特到访的地方。它的重要性在于巴迪向埃丝特讲述的往事——他在一家旅馆工作时,与一名女服务员开始了一段性关系。这番讲述动摇了埃丝特对巴迪的看法,并鲜明地凸显了围绕男女性经历的不同期待。
背景与语境
巴迪与科德角的联系,源于他夏天在一家旅馆工作;他在那里担任餐厅杂役。现有材料没有提供更多地理描述;这个地点通过这段回忆呈现,并由此进入埃丝特与巴迪关于他往事的谈话。因此,与其说科德角是一个风景优美的目的地,不如说它是那次坦白发生的地点,而这番坦白改变了埃丝特看待巴迪的方式。
旅馆里的夏天
巴迪说,是那名女服务员主动开始了他们的关系;埃丝特起初以为那只是一次经历。当她问这件事发生过多少次时,巴迪说自己记不清了,接着又表示,在那个夏天剩下的时间里,他们每周会见上几次。埃丝特估算,大约有三十次。于是,原本听起来像是一次相遇的事情,经由她的追问,变成了巴迪在科德角停留期间持续的一段关系。
在埃丝特故事中的意义
这番坦白让埃丝特直面一项矛盾——人们对男性和女性采用的标准并不相同。巴迪的性经历与她原先赋予他的纯洁形象相冲突;然而,他把自己说成是被引诱的一方,并表示自己并未主动开始这段关系。埃丝特的反应并非只是接受他的说法——这些经历的次数令她震惊,她的情感似乎也因此冻结。后来,她询问几位高年级大学生,会如何看待一个与女服务员有过多次性关系的男人;他们告诉她,大多数男孩都那样,而且在女人被男人压倒或订婚之前,不能公正地指责男人。他们的回答非但没有消除她的不安,反而强化了双重标准。因此,科德角标志着一个转折点——巴迪表面上的纯真在此让位于一段往事,而埃丝特无法将这段往事与她所受教导中要求她用来评判巴迪和自己的标准相协调。