皇家艺术学院

皇家艺术学院被指为约瑟夫·马洛德·威廉·透纳于1845年和1846年展出四幅捕鲸场景的场所。在这段记述中，其意义在于让捕鲸图像进入公众视野，并在印刷文字中将这些图像与托马斯·比尔的作品联系起来；赫尔曼·梅尔维尔后来也注意到了这一联系。

展出的捕鲸场景

透纳于1845年和1846年间在皇家艺术学院展出了四幅捕鲸场景。这些作品将捕鲸描绘得英勇壮烈，呈现为明亮、近乎抽象的形态，而鲸本身几乎只是幽灵般的暗示。这种对比十分鲜明——主题所包含的暴力与宏大规模清晰可见，然而图像中的动物却几乎没有被具体描绘出来。

与托马斯·比尔的目录关联

展览目录以“捕鲸船。参见比尔《航海记》第175页”标注这些场景的出处。这一注明将透纳的绘画与一部已出版的捕鲸记述联系起来，而不是把它们呈现为脱离文字证言的图像。它也记录了有关捕鲸的知识如何在散文与艺术之间流传，同时，难以看清的鲸身仍处于这两种再现形式的边缘。

赫尔曼·梅尔维尔的题注

赫尔曼·梅尔维尔在访问旅行研究与泰晤士鲸类事件中的伦敦期间，或许听说过透纳那些著名的画作。后来，他在梅尔维尔写作与《白鲸》出版之纽约市购得一册托马斯·比尔的著作，花费三美元三十八美分，并在扉页写道：“透纳的捕鲸船画作是受这本书启发而作。”这段题注留存了梅尔维尔对目录所示关联的理解——比尔的记述影响了透纳的捕鲸图像。因此，皇家艺术学院的展览处在一条更广泛的联系链中，将文字观察、绘画场景以及梅尔维尔对二者的关注串联起来。