白海文大厦

ABC谋杀案

白海文大厦是位于伦敦的服务式公寓楼,赫尔克里·波洛离开曾与阿瑟·黑斯廷斯同住的房间后,便安顿于此。楼宇井然有序的几何造型,为这位侦探提供了恰如其分的落脚处;而客厅则成了调查遭遇下一次威胁的地方,威胁以书信形式送达。

场景与人物

波洛搬到白海文大厦,标志着他的居住安排发生变化——阿瑟·黑斯廷斯回到伦敦时,发现老友已不再住在他们从前位于法拉韦街的住处。波洛如今住进了伦敦最新式的服务公寓之一。黑斯廷斯猜想,大楼严格的几何外观和比例或许吸引了波洛;波洛承认,悦目的对称性确实令他心仪。

这栋楼也映照出波洛屡次宣称退休的情形。他把自己比作举行告别演出的首席女歌手,却一而再、再而三地告别,次数多得不计其数。因此,这栋秩序井然的公寓楼,为一位反复宣布结束侦探生涯、随后又重操旧业的人,提供了安定的居所。

来访者与调查

白海文大厦迎来了卷入案件的访客。一次有人来访时,黑斯廷斯和波洛得知,有位先生正在等波洛接见。黑斯廷斯以为来人不是富兰克林·克拉克,就是总督察贾普;然而,访客其实是唐纳德·弗雷泽,他显得格外窘迫,说话也很不顺畅。

大楼的客厅成了调查出现下一转折的直接场景。黑斯廷斯从信箱里取出一封信,匆匆跑回屋内,宣布第四封信到了。波洛接过信,用裁纸刀拆开,再把信摊在桌上,让三人一起阅读。信中写明唐卡斯特和9月11日,作为下一起事件发生的地点和日期;公寓因此从私人住所变成了凶手向公众发出挑战的联络点。

叙事意义

白海文大厦串联起小说发生在伦敦的情节,并为一次意外来访和第四封预告信的送达提供了场景。它精确的对称性与谋杀案动荡不定的模式形成对照——波洛在精心安排的家中收到一封信,信中将凶手按字母排列的计划延伸至另一处地点和日期。这个地址也为搭档二人重新恢复日常来往提供了背景——黑斯廷斯离开一段时间后重回波洛的生活,发现他已在新居安顿下来。