金猫咖啡馆(Ginger Cat café)
ABC谋杀案金猫咖啡馆是一家小型海滨茶室,总督察贾普(Chief克罗姆探长)调查伊丽莎白·巴纳德谋杀案时,转而查访了受害者的工作地点,并调查她遇害前一晚的日常时间安排。店里的日常细节——晚上八点打烊、不供应晚餐,以及最繁忙的营业时段在六点半以前——为调查提供了具体场所,可据此核实店员知道什么,以及何时得知。
场所与日常营业
这家咖啡馆位于海滨,呈现为一家不加修饰的小店,主要供应早间咖啡、五种茶和几款简单的午餐。几张铺着橙色方格桌布的小桌,以及配有橙色垫子、坐起来不舒服的编织椅,营造出朴素平常的氛围。菜单包括炒蛋配虾和焗烤通心粉;这里以清淡茶点为主,而非晚间餐饮。
早间咖啡供应刚开始时,女经理把调查人员带进一间凌乱的后室。这个私密空间与咖啡馆面向顾客、以服务为主的前厅形成对照——警方在一个普通工作日的开端到来,但他们的提问使这处工作场所成为谋杀调查的一部分。
咖啡馆内的调查
克罗姆探长询问店员关于死去的姑娘、她在这里工作了多久,以及她何时下班。女经理起初坚称自己对伊丽莎白一无所知,随后却称她是个看起来漂亮、干净的姑娘。被问及前一晚的情况时,她说伊丽莎白八点下班,那正是咖啡馆的打烊时间。虽然有时顾客会在七点以后来喝茶、吃炒蛋,但通常六点半以前客流高峰就已过去,而且咖啡馆不供应晚餐。
这些细节界定了工作场所能够证明的范围。咖啡馆提供了打烊时间和营业模式,可据此考察伊丽莎白的行踪;但女经理的说法本身并未说明这名年轻女子离开工作地点后如何度过那晚。
店员与被害姑娘
另一名员工米莉·希格利证实她认识伊丽莎白,她称伊丽莎白为贝蒂。她的反应与女经理克制的描述截然不同——她说自己无法相信谋杀真的发生了,并回忆说,她一次又一次地掐自己,以确认自己不是在做梦。两种工作场所证词并列呈现——一种谨慎而客观,另一种则坦率地流露震惊——但两者都没有被当作罪案的证据。
通过这些问询,咖啡馆不再只是背景。这里使作为谋杀受害者的伊丽莎白与她曾经作为同事之一的工作生活交汇,也让日常作息成为重建她最后已知时段的证据。
