Readify
下载 App

P.S.我还是爱你

作品概况

《我仍然爱你》（P.S. I Still Love You）是美国作家珍妮·汉（Jenny Han）创作的青少年爱情小说，由西蒙与舒斯特出版，首次出版于2015年5月26日。它是《致所有我曾爱过的男孩》系列的第二部，延续第一部中拉拉·简·宋·柯维的故事。作品以高中生活和初恋关系为中心，属于青少年小说，也带有浪漫小说的特征。它的起点不是一段轻松顺遂的恋情，而是女主人公必须面对：当曾经只存在于想象和秘密中的情感真正进入现实，亲密关系会带来怎样的选择、误解与责任。

情节与人物

拉拉·简原先把写给暗恋对象的信留给自己；妹妹凯蒂意外将信寄出后，她不得不面对那些被揭开的心事。上一部中，她和彼得·卡文斯基最初假装交往，后来却逐渐产生真感情。本书接续这段转变：拉拉·简希望与彼得认真相处，也开始意识到真实恋爱并不像她想象中的浪漫故事那样简单。两个人都带着各自的过去进入这段关系，猜疑、受伤和沟通不畅会让亲密感变得脆弱。此前与彼得有关的热水浴池影像在网上流传，也使拉拉·简面对私人经历被他人观看和议论的压力。

与此同时，另一位收到过她情书的旧识约翰·安布罗斯·麦克拉伦重新进入她的生活，并回信给她。拉拉·简在养老院贝尔维尤参与志愿活动时再次遇见他；两人共同度过的时光唤起旧日情感，也让她不得不重新审视自己对彼得的感情。故事的重点并非简单地让两名男孩争夺女主角，而是呈现她如何分辨熟悉的怀旧、理想化的心动与当下真正建立起来的关系。随着与彼得的关系继续发展，拉拉·简逐步学习表达需要、面对嫉妒和不安，并承担自己选择的后果。家人，尤其是姐妹之间的亲近，也为这段成长故事提供了稳定而日常的情感背景。

主题、写法与影响

小说关注初恋从幻想落到现实后的变化：爱一个人不只关乎心动，也涉及信任、坦诚、界限和彼此理解。拉拉·简习惯把生活想象成爱情故事，而现实则要求她成为关系中的参与者，而不只是旁观者或写信的人。作品同时描写姐妹亲情、家庭归属、自我认识，以及青少年如何在别人的目光和自己的愿望之间确认身份。主人公是韩裔美国女孩，她的家庭生活与文化背景构成故事的一部分；小说因此也为当代青少年爱情叙事带来具有亚裔美国经验的视角，而没有把人物简化为单一的文化代表。

作为系列中承上启下的一部，本书延续第一人称叙述和细腻的日常观察，把情书的浪漫想象与社交媒体传播、校园关系和家庭生活并置。它获得亚太裔美国文学奖青少年文学类认可，亦入选班克街年度优秀儿童图书，并入围儿童图书委员会读者选择奖。2020年，作品被改编为奈飞电影，由拉娜·康多与诺亚·森迪尼奥主演，珍妮·汉担任执行制片人。电影改编和系列后续作品扩大了拉拉·简故事的受众；本书则以对青春恋爱中的犹疑、成长和选择的描绘，成为该系列辨识度很高的一章。

关于作者

珍妮·汉

生平与教育

珍妮·汉（Jenny Han）于1980年9月3日出生在美国弗吉尼亚州里士满，并在那里长大。她是韩裔美国作家、编剧和影视制作人。她先在北卡罗来纳大学教堂山分校求学，之后进入纽约新学院攻读儿童文学创作艺术硕士。汉面向儿童与青少年写作，作品常以年轻人的内心视角讲述家庭、友谊、身份和初恋。她的成长背景与受教育经历，为她长期书写青少年生活提供了基础；谈到具体作品时，则应将人物经历与作者本人的传记区分开来。

写作生涯与主要作品

汉的早期作品包括儿童小说《舒格》，出版于2006年。她随后创作以贝莉为中心的夏日三部曲：《我蜕变的那个夏天》于2009年出版，《没有你的夏天不算夏天》于2010年出版，《我们永远有夏天》于2011年出版。这一系列关注成长、家庭关系和青春期的情感变化，后来成为她最广为人知的作品之一。她的儿童作品《克拉拉·李与苹果派之梦》也于2011年出版，显示她的创作并不限于高中爱情故事。

2012年，汉与作家西奥班·薇薇安合作出版《燃烧为你》，随后共同推出《烈火与火焰》（2013）和《化为灰烬》（2014），组成青少年悬疑与惊悚三部曲。2014年，汉出版《致所有我曾爱过的男孩》，以拉拉·简·宋·柯维写给旧日暗恋对象的信为故事起点；续作《我仍然爱你》于2015年出版，第三部《永远与你同在，拉拉·简》于2017年出版。该系列将家庭生活、恋爱幻想和青少年自我认识结合起来，是她最具代表性的创作之一。

改编、声誉与现状

汉的小说在影视改编中继续发展。夏日三部曲被改编为同名流媒体电视剧，她参与创作和制作，并担任节目统筹；《致所有我曾爱过的男孩》系列则被改编为奈飞电影，她参与担任执行制片人。围绕该系列展开的《校园猫咪》进一步拓展了相关故事的影视世界。她由小说作者走向编剧和制作领域，使她能够参与人物从书页到荧幕的转化，也让青少年文学创作者在影视开发中的作用受到更多关注。

汉以畅销青少年小说作家的身份广为人知，尤其因夏日三部曲和拉拉·简系列受到读者关注。她的作品常以清晰亲切的叙述呈现年轻人的情绪，同时重视姐妹关系、家庭纽带和个人选择；韩裔美国人物的出现也为主流青少年爱情小说增添了不同的生活经验。她的影响既来自单本小说的读者群，也来自书籍与影视作品之间持续扩大的传播。截至目前，她仍在世，现有资料没有其逝世的记载。

故事视角

玛戈与乔什最终分手，《P.S.我还是爱你》中的场景。这条故事线讲述玛戈与乔什试图重拾异地恋情，却逐渐走向悲伤与疏远，最终谨慎地回归各自生活的过程。

玛戈与乔什最终分手

这条故事线讲述玛戈与乔什试图重拾异地恋情，却逐渐走向悲伤与疏远，最终谨慎地回归各自生活的过程。

凯蒂的牵线行动，《P.S.我还是爱你》中的场景。凯蒂把对特里娜·罗斯柴尔德的喜爱化为积极行动，努力撮合她和爸爸；与此同时，拉拉·简和姐妹们也在权衡，建立新的家庭联系所带来的希望，是否值得以父亲的独立为代价。

凯蒂的牵线行动

凯蒂把对特里娜·罗斯柴尔德的喜爱化为积极行动，努力撮合她和爸爸；与此同时，拉拉·简和姐妹们也在权衡，建立新的家庭联系所带来的希望，是否值得以父亲的独立为代价。

拉拉·简在Belleview开创一方天地，《P.S.我还是爱你》中的场景。拉拉·简从一名临时起意、想用剪贴簿做点事情的志愿者，成长为一位能干的组织者。她的创意工作为Belleview的居民带来焕然一新的社交生活，也让她找到了学业与爱情之外的人生目标。

拉拉·简在Belleview开创一方天地

拉拉·简从一名临时起意、想用剪贴簿做点事情的志愿者，成长为一位能干的组织者。她的创意工作为Belleview的居民带来焕然一新的社交生活，也让她找到了学业与爱情之外的人生目标。