坦贾武尔堡

坦贾武尔堡既是戒备森严的边界，也是通往朱罗都城的一条脆弱通道。城门划分出被挡在外面的人，以及那些向城内王室和大臣机构中心而去的官员、士兵、请愿者与人群；当一群喧闹的人冲破这道边界时，堡垒便成为曼达基妮失踪的地点。

环境与出入

这座堡垒是通过城门与高耸的城墙呈现的，并没有得到详尽的建筑描述。蓬库扎莉注意到，像她这样身份的人甚至不能从城门旁走过。她拒绝接受这种限制，宣称必要时自己愿意闯过城门，或翻越城墙。这段对话将堡垒确立为普通人难以进入的显眼屏障，同时也表明，意志坚定的访客或许会试图越过这道边界。

都城拥挤的门槛

堡垒的重要性因附近权力中心的繁忙景象而更加突出。安尼鲁达·婆罗摩罗雅尔已将都城作为居所，他的宅邸紧邻坦贾武尔乔拉王室宫殿。官员、领主、首领、将领、外国使节、商贸代表、寺庙官员和学者纷纷前往他的宅邸求见；因此，宫殿周边挤满了访客。由此，堡垒城门不仅是军事屏障，也是通往人群密集的政治中心的入口。

入城与失踪

曼达基妮、蓬库扎莉和阿兹瓦尔卡迪扬抵达城门时，维拉卡拉卫队军团正进入堡垒。三人站到一旁让士兵通过，但一大群人随后涌入，哨兵无法阻止。阿兹瓦尔卡迪扬提议走一条密道前往安尼鲁达·婆罗摩罗雅尔的宫殿，以避开拥挤的人群。曼达基妮却跟着人群穿过城门；这个出人意料的选择引起了旁人的注意，人们窃窃私语，说她与南迪妮容貌相似。

蓬库扎莉和阿兹瓦尔卡迪扬试图保护曼达基妮，不让她被人群挤到。他们的举动引来对阿兹瓦尔卡迪扬行为的抱怨，议论声传到了维拉卡拉卫队军团后方的士兵耳中。士兵们折返回来，围住曼达基妮，迫使人群散开，并将她与同伴分隔开来。这一幕表明，拥挤的人群会多么迅速地使原本试图护送他人的行动演变成对被护送者失去控制。

骚乱与叙事意义

这场骚动引得钦纳·帕祖维塔拉亚尔骑马来到街上。他一到场，人群便安静下来——百姓四散离去，维拉卡拉卫队军团继续前进，而帕祖武尔士兵则聚集在他们的指挥官周围，表达不满。在随之而来的混乱中，蓬库扎莉和阿兹瓦尔卡迪扬发现曼达基妮不见了。钦纳·帕祖维塔拉亚尔及其随从离开后，他们在附近搜寻，却没有发现她的踪迹。

这段情节中，堡垒的作用建立在鲜明的反转之上。起初，普通人似乎难以通过城门，但哨兵却无法阻止大批人群涌入；武装人员能够让街道恢复秩序，但曼达基妮却恰恰在将她与同伴分开的干预过程中失踪。因此，坦贾武尔堡以此映照出都城出入与权威的不稳定，却没有揭示曼达基妮究竟去了哪里。