雅各比船长遇袭身亡，将猎鹰在城中的争夺与其垂死携带者突然来到萨姆·斯佩德办公室联系起来。事件分为两部分——卡斯珀·古特曼后来讲述雅各比在科罗内特公寓楼外遇上威尔默的经过，叙事则展现雅各比带着包裹来到斯佩德那里，随后倒下身亡。两段场景共同表明，猎鹰的送达与围绕它展开的暴力追逐密不可分。

科罗内特公寓楼外的遭遇

按照古特曼的说法，袭击发生在一番警告之后，周围的人都明白警告的意思。威尔默匆忙下楼，绕到科罗内特公寓楼后方，监视消防梯。他在巷子里遇上了把猎鹰夹在臂下的雅各比船长。这次相遇使逃跑路线变成了围绕猎鹰归属的正面冲突。

威尔默向雅各比开了不止一枪，但雅各比没有倒下，也没有放开猎鹰。两人近身搏斗时，他击倒威尔默，继续带着猎鹰离开。因此，尽管雅各比身受重伤，这场冲突仍未能阻止他带着猎鹰走出巷子。故事提到遭遇发生在大白天的下午，这一细节让追逐置身于暴露、公开的环境，而非夜色的掩护之下。

雅各比来到斯佩德那里

后来的场景从古特曼的事后讲述转至雅各比来到斯佩德门前。他身高将近七英尺，穿着一件从喉部一直扣到膝盖的黑色长外套，胸前抱着一个用绳子捆扎的牛皮纸包裹。包裹呈椭球形，略大于美式橄榄球。他的外表和小心抱着的包裹，使物件在内容揭晓之前便成为场景的中心。

雅各比刚开口，便被一阵咕噜声打断，未能说完。他倒下时仍僵直地挺着身子。斯佩德猛地从椅子上起身接住他，但雅各比张开嘴，嘴边出现少许血迹；包裹从他手中滑落，滚过地板，直到被书桌挡住。斯佩德小心地把他放低，让他左侧着地。雅各比双眼睁着，一动不动，再也没有움직——他死在了斯佩德的办公室里。

两段叙述确立了雅各比到来与先前袭击之间的联系。古特曼指出，雅各比从科罗内特公寓楼带走的物件就是猎鹰；门口的场景则通过雅各比带到斯佩德那里的包裹，呈现同一场追逐。包裹掉落是一个短暂却影响深远的逆转——雅各比在与威尔默交手时成功保住了物件，并继续将它带走，但他无法独自完成送达。

雅各比之死将袭击带进斯佩德的办公室，也使携带者和包裹都成为调查的核心。他的到来解释了猎鹰如何抵达斯佩德手中，而古特曼的回忆则交代了雅各比与威尔默遭遇的经过。这两段并置的场景将物件的转手变成了围绕它展开的争夺所造成的致命后果。