关羽辱骂孙权为紫髯鼠

“关羽辱骂孙权为紫髯鼠”是关羽对孙权的蔑称，根源在于他拒绝背弃结义兄弟，转而臣服于俘获他的君主。关羽死后，这句话又借吕蒙之口重现，使个人辱骂成为未了复仇的征兆，也加深了孙权对处死关羽一事的不安。

关羽被擒时的辱骂

关羽被押到孙权面前后，孙权问他为何拒绝自己此前提出的联姻，并问他如今是否愿意投降。关羽以辱骂作答，随后宣称，自己的忠诚属于那些与他在桃园盟誓、共同匡扶汉王朝的兄弟。他承认孙权已经擒获自己，也承认自己战败应由自己负责，并表示如今唯有一死。

这番称呼与关羽的拒绝密不可分。孙权把擒获关羽视为证明关羽并非不可替代；关羽没有就自己的军事处境讨价还价，而是重申支配其忠诚的誓言。因此，这番辱骂划出了被擒与归附之间的界限——孙权可以控制关羽本人，却无法令他效力。

借吕蒙之口重现

关羽被杀、孙权的军队控制荆州后，孙权设宴庆功，并嘉奖吕蒙。吕蒙接过庆功酒时，突然将酒杯掷下，抓住孙权，重复了关羽的辱骂。随后，他以关羽的口吻说，那个与黄巾军交战三十年的人，最终落入孙权的埋伏；关羽的魂魄死后也不得安宁。

这句话再次出现，使原先的辱骂不再只是被人记起的一段对话。关羽被擒时，它表达了一个仍活着的囚徒的抗拒；庆功宴上，它则化作对孙权的指控，而且是借受封赏的胜利主将之口说出。叙事将吕蒙描写为受到关羽魂魄附身，因此，这句话把关羽被擒的场面与后来的超自然清算联系起来。

后果与意义

这一幕令孙权和在场众人震惊。吕蒙不久后倒下身亡；葬礼过后，孙权仍因自己下令处死关羽而心绪不宁。因此，这番辱骂的重现伴随着胜利气氛的逆转——攻取荆州之后发生的事件，使关羽之死显得既未了结，也并未真正成为过去。

这句话也使人想起那些超越战场而延续的政治关系与盟誓。张昭提醒孙权，刘玄德受桃园盟誓约束，必将寻求报仇，如今又统率着蜀地的一支强军。在这一背景下，关羽的辱骂既是个人谴责，也是更大冲突留下的言语痕迹——孙权擒获关羽，并未赢得他的忠诚、平息怨恨，也未消除遭到报复的危险。