凯尔索·德雷克在沃杜尔街的住所
人造小人凯尔索·德雷克在沃杜尔街的住所不只是一个私人住址——它成了绑架行动的目的地,也是凯尔索·德雷克、伊格纳西奥·纳尔邦多和希洛各自谋划交汇的会面地点。它连接着一条通往凯米特街下水道的隐蔽通道,因此成为城市地下网络的一部分;借助这条通道,绑架者可以避开普通街道上的人流与注视。
环境与隐蔽入口
这所房子通过一条穿过小巷、再从一段坍塌的地窖墙壁穿过的隐蔽路线与下水道相连。比利·迪纳和他的同伙带走多萝西·基布尔后,便利用这条通道,沿着凯米特街下水道的上层通道前往沃杜尔街的房子。这条路线是对暴露在外的街道的切实替代——小巷的黑暗和浓雾有助于遮掩他们的行踪,而破损的墙壁则通向地下系统。
这条通道通入维护不善的基础设施。下水道墙壁被描述为一堆旧砖,约有三英尺厚,灰浆和砖石因年代久远、长期潮湿而日渐脆弱。更广泛地说,地面下沉使下水道中形成了绵长的污水坑,而积水沉降又进一步侵蚀了所剩无几的坚实地面。后果也波及地面以上——房屋地基开裂倾斜,下水道气体飘入庭院。因此,这所房子的隐蔽入口属于一个日渐失修的城市结构,而非一条孤立的秘密隧道。
多萝西·基布尔遭绑架
这条路线使这所房子成为多萝西·基布尔遭绑架后被带往的目的地。她在圣詹姆斯广场附近被带走后,迪纳和一名同伙将她带着穿过地下通道。多萝西醒来时,记忆断断续续地恢复——杰克·欧尔斯比不省人事地躺着,她自己曾与一个男人搏斗,还有聚集起来的人群。她认出了德雷克,记起先前曾在父亲家中与他见过面,也明白自己并不在医院里。因此,这所房子成了她首次清楚意识到绑架目的的地方——德雷克就在这里,而她被囚禁一事与他的利益有关。
迪纳的角色也将这所房子与下水道系统掩盖的更大规模暴力联系起来。文中指出,迪纳曾协助处置被害男子的尸体,而污水坑曾被用作这些尸体的暂置之处;涨水时,尸体可能被冲入泰晤士河,并被当作溺水身亡处理。多萝西并未被当作这些受害者之一,但她经过同一地下网络,显示出这套基础设施既能掩人耳目,也能运送活着的俘虏。
纳尔邦多的到访与更大的情节
这所房子也使伊格纳西奥·纳尔邦多卷入德雷克的事务。纳尔邦多到访德雷克位于沃杜尔街的住所,并一直待到傍晚。这次拜访给了他一些想法,也激起了他的热情,但叙述并未说明具体内容。这次会面使这处住所与医生和德雷克之间的关系紧密相连;两人的谋划又与追寻人造小人的盒子和乔安娜·索思科特的遗骸交织在一起。
后来,希洛认为纳尔邦多正在沃杜尔街的房子里忙于事务,并预料他会在那里待到早晨。希洛打算取回母亲的骨头和裹尸布,这一计划部分取决于他的这一判断;与此同时,他也担心纳尔邦多可能已经转移了盒子。因此,这所房子的重要性不仅在于德雷克在此囚禁多萝西,也在于屋内人物的行踪会左右其他角色取回物品与遗骸的行动。
叙事意义
这所房子的作用,体现于其地面上的地址与地下隐秘路线之间的对照。一条寻常的伦敦街道通向一条隐蔽通道,继而进入一处荒废的下水道,使绑架行动得以避开人群的视线,也将私人居所纳入城市隐蔽的基础设施之中。这所房子汇集了个人遭囚禁的经历,以及围绕德雷克、纳尔邦多、希洛、盒子和乔安娜·索思科特遗骸展开的更大争夺。它的重要性与其说在于文中描写的建筑,不如说在于它的出入口和居住者所促成的种种行动。