美国医疗部

美国医疗部在叙述者关于托克韦事件的叙述中虽着墨不多，却影响重大——杰伊的网络中有两名男子为该部门工作，他们对叙述者由谁看管提出了相互矛盾的说法，为杰伊接手并将叙述者带回英国埋下了伏笔。

身份说明

叙述者在讲述两人的作用时使用了该部门的缩写，随后在脚注中将其全称写作美国医疗部。叙述仅指出两人与该部门有关联，并未进一步说明该部门的组织结构、职权范围，或其在托克韦事件中的参与情况。

看管权混乱中的作用

达尔比的计划使叙述者受到牵连后，两名男子在英国和美国两方之间传递了相互对立的说法——他们告诉英国当局叙述者由美国人扣留，又告诉美国人英国方面要求将叙述者送回。叙述将这些传话描述为杰伊介入前紧接着发生的情况，但未说明是谁授权传话，也未说明两人的意图。

随后，杰伊接手此事，并以住院病例的身份将叙述者带回英国。因此，美国医疗部在这一事件中的意义是间接的——该部门与两名中间人的联系使其卷入了相互竞争的看管说法，而叙述者将之后的关键行动归于杰伊。